Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品詳細 特徴 【属性1】素材：ポリエステル。優れた品質で耐久性があり、色褪せしにくいです。この靴紐は多くの女性や女の子に愛されています。様々なニーズに合わせて、人気の5色をご用意しています。【属性2】ストライプリボンの靴紐は幅広い用途があります。幅4cmの靴紐は、靴のアイレットに簡単に通して美しいリボン結びにすることができ、個性を演出できます。スニーカー、ブーツ、カジュアルシューズ、ハイカットシューズなど、どんな靴にも合います。【属性3】このストライプ柄の幅広靴ひもは、女性/男性/婦人/男の子/女の子/子供/キッズに使用でき、日常のレジャー、フェスティバル、パーティー、その他の好きな機会に適しています。色付きの靴ひもは、スニーカー/キャンバスシューズ/カジュアルシューズ/スポーツシューズ/小さな白い靴などと完璧にマッチします。【属性4】この靴紐の幅は約4cm（1.57インチ）、長さの誤差は1〜5cmです。パッケージ内容：2組（4本）です。1パッケージに2組の靴紐が入っており、合計4本です。長さ（cm/インチ）：100/120/140; 39.4インチ/47.2インチ/55.1インチ【属性5】正しいサイズをお選びください。靴紐の長さを見つける良い方法は次のとおりです。既存の靴紐を外し、靴紐の端から端までの長さを測ってください。これが新しい靴紐の長さです。古い靴紐が長すぎる、または短すぎる場合は、新しい靴紐の長さを足したり引いたりしてください。【商品説明】スタイリッシュのサテンストライプの靴ひもで、靴をよりスタイリッシュで美しく演出できます。仕様:素材: ポリエステル幅: 4 cm/1.57インチ長さ（cm/インチ）：100/120/140 cm; 39.4インチ/47.2インチ/55.1インチパッケージ内容: 1ペア (2個)カラー: ブラック、ネイビーブルー、ライトグリーン、アプリコット、ピンクサイズの選び方：古い靴ひもを端から端までの長さを測り、靴ひもがしっかりとフィットすることを確認します。オプションに適切なサイズがない場合は、最も近いサイズを選択してください。4インチ以内の長さの差は使用に影響しません。必要な靴紐の長さを選択するには（古い靴紐を除く）、靴の穴の数を確認してください。クロスレースの長さアイレット数 --- 長さ2足 --- 70 cm/28インチ3足 --- 80 cm/32インチ4足 --- 90 cm/35インチ5足 --- 100 cm/39インチ6足 --- 120 cm/47インチ7足 --- 140 cm/55インチ8足 --- 160 cm/63インチヒント:1. コンピューターのモニターや光の明るさの違いにより、実際の生地の色はオンラインの色と若干異なる場合があります。2.データは手動で測定されているため、1?2cmの若干の誤差が生じる場合があります。 注意書き 【注意事項】 ・当店でご購入された商品は、原則として、「個人輸入」としての取り扱いになり、すべて中国の広東省からお客様のもとへ直送されます。 ・ご注文後、1〜3営業日以内に配送手続きをいたします。配送作業完了後、遅くとも1ヶ月程度でのお届けとなります。 ・個人輸入される商品は、すべてご注文者自身の「個人使用・個人消費」が前提となりますので、ご注文された商品を第三者へ譲渡・転売することは法律で禁止されております。 ・関税・消費税が課税される場合があります。 詳細はこちらご確認下さい。 ＊色がある場合、モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合がある。