Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品詳細 特徴 【属性1】カラー：イエロー；サイズ：8 x 8 cm/3.1 x 3.1インチ；素材：PUレザー；数量：10個。この宝石バッグは全11色展開。シンプルで優雅なデザインで、宝石や小物収納のニーズに十分対応でき、友人と共有することもできます。【属性2】特徴：最こうきゅうPUレザー製で柔らかく軽量、肌触りが良く携帯に便利。宝石を傷から保護します。丈夫なステッチ加工：コーナー部分は密なステッチで補強されており、使いやすく長持ちします。スナップボタン設計：開口部に頑丈なスナップボタンが付いており、小物の落下を防止します。【属性3】使用方法：この宝石ポーチは使いやすく実用的で上品です。日常の宝石収納として使えるだけでなく、クリスマス、感謝祭、バレンタインデー、記念日、卒業式、誕生日などの祝い事のギフト包装にも最適です。宝石ショップ、小売店、商業イベント主催者にも大変人気があります。【属性4】用途：実用的で携帯しやすい収納ポーチです。宝石、ネックレス、ブレスレット、時計、イヤリング、リング、クリップ、ブローチ、鍵、カード、ビーズなどの小物に最適で、デスクやスーツケースをより整理整頓できます。【属性5】注意事項：ご注文前にポーチのサイズを必ずご確認ください。【商品説明】実用的で携帯しやすい収納ポーチです。宝石、ネックレス、ブレスレット、時計、イヤリング、リング、クリップ、ブローチ、鍵、カード、ビーズなどの小物に最適で、デスクやスーツケースをより整理整頓できます。仕様カラー：イエロー素材：PUレザーサイズ：8 x 8 cm/3.1 x 3.1インチ(縦×横)内容量：10個入り特徴最こうきゅうPUレザー製で柔らかく軽量、肌触りが良く携帯に便利。宝石を傷から保護します。丈夫なステッチ加工：コーナー部分は密なステッチで補強されており、使いやすく長持ちします。スナップボタン設計：開口部に頑丈なスナップボタンが付いており、小物の落下を防止します。使用方法宝石ポーチは使いやすく実用的で上品です。注意事項ご注文前にポーチのサイズを必ずご確認ください。 注意書き 【注意事項】 ・当店でご購入された商品は、原則として、「個人輸入」としての取り扱いになり、すべて中国の広東省からお客様のもとへ直送されます。 ・ご注文後、1〜3営業日以内に配送手続きをいたします。配送作業完了後、遅くとも1ヶ月程度でのお届けとなります。 ・個人輸入される商品は、全てご注文者自身の「個人使用・個人消費（日本に居住する者に寄贈される物で、当該寄贈を受ける者の個人的な使用に供される場合を含みます。）」が前提となります。第三者への譲渡・転売が法令で禁止されるもの（医薬品、医薬部外品、化粧品等を含みますが、これに限られません。）もございますのでご注意下さい。 ・関税・消費税が課税される場合があります。 詳細はこちらご確認下さい。 ＊色がある場合、モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合がある。