Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

VESTA ASPIRE 16Zは、スマホ撮影から一眼レフやミラーレスへのステップアップに最適なショルダーバッグです。内寸の高さが275mmあるので200mmのズームレンズ付きのカメラまで収納して撮影機材を安全に持ち運び可能です。 サイドとトップには小物用のポケットが搭載しています。 軽量で持ち運びに便利 シンプルながら多機能 全面に緩衝材があり、カメラを保護 明るい色の内装色で収納した物を素早く認識 カメラアクセサリーを効率よく収納可能な専用ポケット 開口部は全面ファスナーを採用 パッド入りで快適なキャリングストラップ スムーズで耐久性のあるファスナー VESTA ASPIRE（ヴェスタ アスパイヤ）シリーズは、撮影機材をスマートフォンから一眼レフやミラーレスカメラへとアップグレードしたいユーザーに最適なバッグです。 このシリーズは、撮影の楽しみを深めたいフォトグラファーのために、使いやすさと優れた保護機能を兼ね備えたショルダーバッグとバックパックの両方で展開されています。 より快適で充実したフォトライフをサポートする理想的なパートナーです。 最適な収納スペース 内寸の高さ275mmで、200mmのズームレンズ付きカメラも収納可能。大切な撮影機材を安全に持ち運びます。 多機能設計 サイドとトップに小物用のポケットを搭載。カメラアクセサリーや小物を効率よく収納できます。 優れた保護性能 全面に緩衝材を配置し、カメラをしっかり保護。内装は明るい色で、収納した物を素早く見つけられます。 使いやすさ 開口部は上部ファスナーで、アクセスが簡単。パッド付のストラップで持ち運びも快適。 耐久性のある素材 スムーズで耐久性の高いファスナーを採用。 軽量でシンプル、かつ多機能を兼ね備え、カメラを使用した撮影へのステップアップを考えている方にとって最適な選択です。 快適な持ち運びと優れた保護性能で、あなたのフォトライフをサポートします。 どこへ行くにも、このバッグがあれば、カメラとレンズを安心して持ち歩くことができます。 ＜製品仕様＞ ■内寸(WxHxD)mm：155 x 275 x 125 ■外寸 W×H×D (mm)：200 x 330 x 170 ■耐荷重 (Kg)：2.5 ■質量 (Kg)：0.32 ■タブレッ収納：- ■容量 (L)：5.3 すべてのVESTA ASPIRE Zシリーズはこちら 【VESTA ASPIRE15Z GY】 【VESTA ASPIRE15Z NV】 【VESTA ASPIRE16Z GY】 【VESTA ASPIRE16Z NV】