Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ウォーターポンププライヤー 10インチ 商品説明 【高品質クロムバナジウム鋼採用】ウォーターポンププライヤー本体は、高品質のクロムバナジウム鋼で鍛造。優れた強度と耐久性を持ち、長期間の使用にも耐える堅牢な設計です。【滑りにくく握りやすいゴムハンドル】人間工学に基づいたゴムグリップハンドルを採用。滑りにくく、長時間の作業でも手が疲れにくい快適な操作性を実現しています。【調整可能なジョーで幅広い対応力】先端の開口部を調整できる構造で、作業対象のサイズに合わせて素早くフィット。ナットやパイプなどをしっかりと固定でき、効率的に作業が行えます。【プロからDIYまで幅広く活躍】家庭での修理・メンテナンスはもちろん、配管・ボルト締め・ナット調整など多用途に対応。プロの整備士からDIY愛好家まで、幅広いユーザーにおすすめの一本です。※商品に予め潤滑油が塗布されています。気になる場合は取り除いてからご使用下さい。 ※輸入品の為、取扱説明書は付属しておりません。 ※一部の仕様やデザインは予告なく変更になる場合がございます。 商品仕様 サイズ 24.5×4.5×2cm 開口幅 最大70mm、最小30mm 重量 370g 素材 クロムバナジウム鋼、ゴムグリップ 保証について ■メーカー保証なし 記載の注意事項を除く初期不良品の場合のみ、商品到着から1週間以内のみ対応いたします。 ご到着後はお早めに商品状態をご確認ください。 注意事項 ●こちらの商品は、新品です。 ●モニター環境により、実際のカラーと異なって見える場合がございます。 ※この商品は送料無料です。商品の発送はゆうパケットでの発送となります。（代引支払はできません）※この商品は運送便の都合上、化粧箱を外して簡易包装で発送する場合がございます。プレゼント用にご購入される場合はご注意願います。＜ゆうパケットに関する注意事項＞ 　　・ ゆうパケットに関しては基本的にポストに投函する為、 配達時に何らかのトラブル等が有り、万一、購入された商品が配送事故・紛失・破損等によりお手元に届かない場合でも弊社は責任を負いかねますので予めご了承下さい。（配送中の事故等は、免責とさせて頂きます。） 　　・ ゆうパケットに関しては代金引換払い及び時間指定サービスはご利用頂けません。