Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

●商品詳細 -infomation- 商品名 マリス【Maris】 サイズ 【60cm】幅60×奥行30×高さ48（cm） 【80cm】幅80×奥行30×高さ48（cm） ※個体差により若干の差異あり 材質 合成樹脂化粧繊維板 【クッション材】ウレタンフォーム 【張り材】ポリエステル100% 耐荷重 【60cm】約11kg【80cm】約15kg 梱包サイズ 【60cm】幅33×奥行17×高さ66（cm） 【80cm】幅33×奥行17×高さ86（cm） 総重量(梱包材含む) 【60cm】約12kg【80cm】約16kg 備 考 ※こちらはお客様組み立て商品となります。 ※他商品との同梱は出来かねます。 ※組み立て方や個体差により、サイズ・重量表記と多少の差異が生じる場合がございます。 ※ご使用のモニターやディスプレイ等の環境によって、実際の明るさや色と多少異なって見える場合がございます。 ※沖縄・離島・北海道は別途送料お見積りとなります。 ※その他、記載事項ご確認の上ご注文ください。靴や小物で散らかりやすい玄関を、きれいに整えてくれる収納ベンチ「マリス」。座る・しまう・隠すをコンパクトにまとめた、省スペースな玄関収納家具です。フラップ扉の中には表に出しておきたくない雑多な物もサッと隠せて、急な来客時も玄関をすっきり見せられます。玄関の広さや家族構成に合わせて選べる2サイズ展開で、暮らしに合わせた使い方ができます。 靴を脱ぎ履きするたびに散らかりがちな玄関。収納ベンチがあれば、置き場所に困る靴や小物をまとめてしまえて空間は自然と整います。見た目はすっきり、使い勝手はしっかり。加えてスリム設計だから限られたスペースでも使いやすく、家族みんなにやさしい、暮らしに寄り添う収納ベンチです。 座面がフラップ扉になっていて、生活感を隠したい方にぴったり。靴だけでなく、折りたたみ傘やスリッパ、掃除用品など玄関まわりで散らかりがちな物をひとまとめにできます。手が掛けやすく軽い力で開閉できるので、家族みんなが使いやすい構造。必要な物だけをスマートに隠せて、玄関を整えた印象に見せられます。 座面にはウレタンフォーム入りクッションを使用。硬すぎず柔らかすぎないバランスで、安定して腰掛けられます。毎日の靴の脱ぎ履きがラクになるのはもちろん、買い物帰りにちょっと荷物を整理したり、子どもの靴を履くサポートをしたり、“座れる玄関” は想像以上に快適です。 スリムながら奥行30cmで収納力は十分。大きめの靴もしっかり収まる実用的なサイズ感です。 シンプルでナチュラルなデザインは、玄関以外の空間にも馴染みやすいのが魅力。リビングでは小物収納ベンチとして、子ども部屋では絵本やおもちゃ収納として、キッズスペース等に設置する子供たち用の靴置きとしても使えます。ひとつ置くだけで空間が整い、暮らしやすさがぐっと向上します。