Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ブランドNEW ERA ニューエラ1920年に創業したニューエラは、MLB（メジャーリーグ・ベースボール）唯一の公式選手用キャップオフィシャルサプライヤーとして、59FIFTYを筆頭にあらゆるプロダクトを世へ送り続けてきました。その伝統は時代や文化を超えて、スポーツやファッションなどの世界で広く知られるようになり、現在ではスポーツチームキャップのカスタムモデルや、数多くのブランドとのコラボレーションモデルが次々と誕生しています。商品名NEW ERA ニューエラ 人気ブランド 人気バッグ カジュアルな 丈夫な 丈夫 人気の 人気な 流行の 便利な シンプルな おしゃれな デイリー デイリーユース デイリー使い タウン タウンユース 普段使い レジャー 街 街用 散歩用 旅行用 お出かけ用 トラベル 週末 遊び 仕事 主婦 OL 10代 20代 30代 40代 男 女 男子 女子 女の子 男の子 男性 女性 レディース用 メンズ用 レディースバッグ メンズバッグ レディース用バッグ メンズ用バッグ ギフト プレゼント お祝い ロゴ入り 無地 ナチュラル 大人気 通学用 通学バッグ 通学用バッグ 学校用バッグ トレンド ブラック 黒 クロ ホワイト 白 シロ ミニバッグ ミニ タテ型 1.7L 1.7リットル ミニショルダーバッグ ミニショルダーこの商品についてベースボールキャップで人気の【NEW ERA(ニューエラ)】からアウトドアテイスト溢れるデザインが魅力ショルダーバッグが登場！ポリエステル素材を使用した丈夫な生地が特徴のワンショルダーバッグです。開口部はダブルファスナーで開閉がしやすく荷物の出し入れがスムーズ◎メインルームはスマホや折り畳み財布など必要最低限の物はしっかり収納してくれる小さめのコンパクトサイズで散歩や旅行のサブバッグとして使う際に持ち運びやすいのがポイント！また、ショルダーベルトは長さ調節＆取り外し可能なので、ショルダーを取ってバッグインバッグやポーチ、貴重品入れとしてもお使いいただけます。フロントによく使うものの収納に最適なメッシュポケットが付いているので小物の収納にも困りません。さらに、インナー部分に鍵の紛失防止に便利なキーフック付き！背面にはベルトループを装備しており、バッグやベルトループなど、あらゆる場所に取り付けて使用できます。シンプルなデザインと丁度いい大きさが年齢性別問わずあらゆるシーンで大活躍してくれるアイテムです。製品情報■メーカー品番：Shoulder Pouch 2■カラー：ブラック、ブラック／ホワイト■サイズ：約W13×H19×D6.5(cm)※メーカー参照■素材：ポリエステル／1680D、ポリエステル／900D■重量：約160g■容量：約1.7L■ポケット：(外)×1(内)×なし■コード：12325642 12325640注意事項掲載の商品画像はモニターの種類・設定等により、実際の商品とは素材感や色味が異なる見え方をする場合があります。入荷時期により商品の仕様が異なる場合がございます。予めご了承ください。メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています使用スタイル例≪通学≫≪ママバッグ≫≪旅行・レジャー≫≪ファッション≫≪アウトドア≫こんな方へ≪男性≫≪女性≫≪中学生≫≪高校生≫≪カジュアル≫≪カッコイイ≫≪ナチュラル≫≪シンプル≫≪ストリート≫商品の特徴≪ショルダーバッグ≫カラー・柄区分≪ブラック≫≪ホワイト≫ベースボールキャップで人気の【NEW ERA(ニューエラ)】からアウトドアテイスト溢れるデザインが魅力ショルダーバッグが登場！ポリエステル素材を使用した丈夫な生地が特徴のワンショルダーバッグです。開口部はダブルファスナーで開閉がしやすく荷物の出し入れがスムーズ◎メインルームはスマホや折り畳み財布など必要最低限の物はしっかり収納してくれる小さめのコンパクトサイズで散歩や旅行のサブバッグとして使う際に持ち運びやすいのがポイント！また、ショルダーベルトは長さ調節＆取り外し可能なので、ショルダーを取ってバッグインバッグやポーチ、貴重品入れとしてもお使いいただけます。フロントによく使うものの収納に最適なメッシュポケットが付いているので小物の収納にも困りません。さらに、インナー部分に鍵の紛失防止に便利なキーフック付き！背面にはベルトループを装備しており、バッグやベルトループなど、あらゆる場所に取り付けて使用できます。シンプルなデザインと丁度いい大きさが年齢性別問わずあらゆるシーンで大活躍してくれるアイテムです。この商品についてベースボールキャップで人気の【NEW ERA(ニューエラ)】からアウトドアテイスト溢れるデザインが魅力ショルダーバッグが登場！ポリエステル素材を使用した丈夫な生地が特徴のワンショルダーバッグです。開口部はダブルファスナーで開閉がしやすく荷物の出し入れがスムーズ◎メインルームはスマホや折り畳み財布など必要最低限の物はしっかり収納してくれる小さめのコンパクトサイズで散歩や旅行のサブバッグとして使う際に持ち運びやすいのがポイント！また、ショルダーベルトは長さ調節＆取り外し可能なので、ショルダーを取ってバッグインバッグやポーチ、貴重品入れとしてもお使いいただけます。フロントによく使うものの収納に最適なメッシュポケットが付いているので小物の収納にも困りません。さらに、インナー部分に鍵の紛失防止に便利なキーフック付き！背面にはベルトループを装備しており、バッグやベルトループなど、あらゆる場所に取り付けて使用できます。シンプルなデザインと丁度いい大きさが年齢性別問わずあらゆるシーンで大活躍してくれるアイテムです。製品情報■メーカー品番：Shoulder Pouch 2■カラー：ブラック、ブラック／ホワイト■サイズ：約W13×H19×D6.5(cm)※メーカー参照■素材：ポリエステル／1680D、ポリエステル／900D■重量：約160g■容量：約1.7L■ポケット：(外)×1(内)×なし■コード：12325642 12325640 関連ワードプレゼント お祝い ギフト 贈り物