Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

LAKEN【ラーケン】水筒クラシック 0.75リットル グラナイト 引き抜き一体成形の堅牢アルミ水筒です。 33.5mmの広口タイプで飲料水も氷も、とても入れやすくなっております。 スクリューキャップは内部パッキンで完全に密封できるので、どんな角度でも漏らすことなく携帯することが出来ます。 ご注意 ※ロゴの仕様は予告なく変更となる場合がございます。予めご了承下さい。 スペック 容量 0.75リットル サイズ 直径7.4cm×23.5cm 重量 約139g ラーケンボトルについて ラーケン全商品に関しまして、希に外装に微細な傷がついていることがあります。 当社としましては、商品の品質に問題ないと判断される商品のみを販売させて頂いて おります。配送時についたと思われる明らかなへこみや傷に関しては、配送日起算で7日以内にご連絡いただいた場合のみ同製品と交換させて頂きます。（使用後の返品・交換はできません） LAKENボトルの保冷・保温性能について LAKENのアルミボトルはアウトドアでの軽量・耐久性能を重視したトレッキングボトルです。そのため、保冷・保温機能をボトルカバーの使用にて補強しております。冷たい飲み物を長時間持ち歩く場合には氷を入れた上で、ボトルカバーを着用していただくと効果が持続します。またアルミボトルは材質上、熱を通しやすくなっております。熱湯を注ぐことでボトル自体の温度が上昇し、素手で持つことができなくなってしまいますので、ボトルカバーの着用をお勧めいたします。 ボトルカバーの一覧はこちら 注意事項 ・ボトル内部やキャップには塩素系食器用漂白剤もご使用いただけます。 ・お湯を入れるとボトルが熱くなりますので、やけどには十分ご注意下さい。 ・食器洗浄機のご使用は避けてください。 ・煮沸をすると表面のペイントがはがれやすくなります。 ・アルコール飲料もいれることができますが、長期保存は行わないで下さい。 ・燃料ボトルとしては使用しないで下さい。 ・直火にかけたり凍らせたりしないで下さい。 ・運搬時は特にキャップを確実にしめて、縦置きにしてください。 LAKEN CLASSICボトル ラインナップ 0.6リットル ブルー 0.6リットル レッド 0.6リットル グラナイト 0.6リットル シルバー 0.6リットル ピンク 0.6リットル アップルグリーン 0.75リットル ブルー 0.75リットル レッド 0.75リットル グラナイト 0.75リットル シルバー 0.75リットル ピンク 0.75リットル アップルグリーン 1.0リットル ブルー 1.0リットル レッド 1.0リットル シルバー 1.0リットル グラナイト 1.0リットル ピンク 1.0リットル アップルグリーン BRAND LAKEN [ラーケン] スペイン南部のムルシアで1912年に生まれたアルミボトルメーカー、Productos Deportivos社が作り出すのがLAKEN。同社を代表する丸筒水筒は、いくつもの工程を経て成型される引き出し一体型で、非常に強度が高いのが特徴です。アウトドアに最適なボトルですが、芸術の国スペインのこだわりのカラーリング、デザインボトルも大きな特徴です。 商品一覧を見る >> [LAKEN][ラーケン][水筒][ボトル][クラシック][CLASSIC][アルミボトル][遠足][運動会][キャンプ][ツーリング][登山][ハイキング][アウトドア][会社][ジム][水分補給][ウォーターボトル][WATER BOTTLE]