Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

詳細 ALUMINUM DUST BIN MIRROR FINISHED S アルミニウム ダスト ビン ミラー フィニッシュ 品番: NB-0629S/MF カラー: MIRROR FINISHED タイプ: S サイズ : H.245mm φ155mm 材質 : アルミニウム 原産国 : 中国 ラッピングについて :対象外 商品説明 型から研磨まで丹念に作り上げられたアルミ製のゴミ箱。 かつてDULTONで販売していたダストビンが時を経てリバイバルで登場しました。 スペーシーなメタリックボディ、特徴的なドーム型のフォルムが印象的。 プッシュ式の蓋が、まるで宇宙船への乗り込み口かと思えるほど、ロマンに溢れたプロダクトです。 その仕上がりを前に、モノとしての価値を見出さずにはいられません。 注意事項 ■フタの開閉時に手や指を挟まぬ様ご注意下さい。 ■必ず平らで安定した場所に設置して下さい。 ■構造上、鋭利な箇所がございます。手や指を切らぬ様、十分ご注意下さい。 ■材質の特性上、細かいスレやキズ、凹み、歪み等などがみられる場合があります。また、アルミニウム製品は スチールやステンレススチール等に比べて柔らかい素材です。あらかじめご了承下さい。 ■製造工程上、製品の一部に歪みや個体差がある場合がございます。製品の特性としてご理解下さい。 ■他の金属(鉄や銅など)との接触により腐食(異種金属接触腐食)が発生する場合があります。 ■高温多湿な場所、直射日光の当たる場所、屋外でのご使用はお避け下さい。■使用用途以外のご使用はお避け下さい。 ■本製品に強い衝撃を与えないで下さい。製品の破損の原因となります。 ■タワシや磨き粉のご使用はおやめ下さい。 ■お手入れの際は中性洗剤を含ませた柔らかい布で拭き取って下さい。 ダルトン商品について 飲食店、カフェ、などで、什器として多く利用されています。また、テレビドラマなどでもよく見かける商品が多いはずです、それは、インテリアコーディネータ、フードコーディネータからも高く評価されているからです、個性的でありながらも、使いやすく、考えられてる商品が多いので評価が高いのです。 多少実際のカラーと異なる場合がございます。ご心配がございましたらご遠慮なくご相談下さいませ。 ●沖縄及び一部離島は特別配送料がプラスされますのでご了承下さい。