Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ブランド名 デルファーマ 商品名 マイルドUVプロテクション50 [SPF50+ PA++++] ●配合成分につきましては、上記の商品名をクリックしてご確認ください。 内容量 40g 特徴 強い紫外線から肌をしっかりと守り、日やけによるシミやそばかすを防ぐ、顔・からだ用の日やけ止め乳液です。 ・べたつかず、白浮きしにくい使用感 ・化粧下地としても使えます ・洗浄料で洗い流せます 紫外線吸収剤フリー、無着色、無香料、エタノールフリー、パラベン（防腐剤）フリー ・パッチテスト済み ※すべての方に刺激が起きないわけではありません ・ノンコメドジェニックテスト済 ※全ての方にコメド（ニキビのもと）が発生しないということではありません 使用方法 ●適量を手に取り、肌にむらなくのばしてください。（顔の場合の目安はパール粒2個分） ●使用量が少ないと十分な効果が得られません。 ●効果を保つために、汗をかいたり、タオルでふいたあとなどは塗りなおしてください。 ●落とすときは、洗浄料でていねいに洗い流してください。 ※まれに透明な液体が出てくることがありますが、保湿成分ですのでご使用には問題ありません 使用上の注意 ●傷やはれもの、湿疹など異常のある部位にはお使いにならないでください。 ●肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。 ●使用中に赤味、はれ、かゆみ、刺激、色抜け（白斑等）や、黒ずみ等の異常が現れた場合や使用した肌に直射日光が当たって同様の症状が現れた場合は、直ちに使用を中止して皮膚科専門医等にご相談ください。そのまま使用を続けると、症状を悪化させることがあります。 ●目に入らないようにご注意ください。もし入った場合はこすらずに、すぐに大量の水で洗い流してください。その後、目に異常がある場合は眼科医にご相談ください。いったん手に取った中身を容器に戻すと、変質の原因となりますのでおやめください。衣類につかないようご注意ください。 保管上の注意 直射日光のあたる場所、極端に高温、低温の場所は避け、乳幼児の手の届かない所に保管してください。 区分 化粧品 製造国 日本 販売元 株式会社エスト・コミュ 広告文責 SACラボ株式会社 ／ 連絡先：0776-22-8841＼好評発売中！お買上げありがとうございます／ お好きなタイプからご購入いただけます デイプロテクション＋ 顔用 [SPF25 PA++] 50g マイルドUVプロテクション 顔・からだ用 [SPF28 PA++] 40g マイルドUVプロテクション50 顔・からだ用 [SPF50+ PA++++] 40g パーフェクトデイプロテクション　顔用 [SPF50+ PA++++] 30mL