Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品番号：263142702 商品カテゴリ：プリモーディアル ノースリーブトップス レディース 日本製 ジャガード 透け感 レイヤード 速乾 ストレッチ 防シワ ウォッシャブル トップス ベスト ※お客様のお使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。ご了承くださいませ。花柄を組み合わせた、軽やかなノースリーブ   大きめの変形チェーンと花柄を組み合わせた編地が、軽やかな抜け感を添えるノースリーブ。スカーフのような構図が穏やかに映え、レイヤードするだけで自然と表情が生まれます。形はあくまでシンプルで、日常にそっと馴染む穏やかな表情が魅力。   タイトスカート ※モデル着用は全てサンプルのため実際の商品はトルソー画像をご参照ください。     花柄を重ねたやわらかな編地 スカーフの構図を思わせる柄が、主張しすぎずに上品な奥行きを演出します。         軽やかな透け感が引き立つレイヤード仕様 手持ちのインナーと重ねるだけで、表情が変わり、幅広い着こなしが楽しめます。 タイトスカート     ストレートパンツ     シンプルで合わせやすいノースリーブデザイン 体のラインを拾いすぎず、すっきりと見せるバランスの良いシルエット。 ストレートパンツ     前後差のあるヘムライン サイドには深めのスリットを入れ、パンツにもスカートにも自然に落ちるように。前後差のある長さが、インでもアウトでも収まりの良いシルエットをつくります。         快適性を支える4つの機能性 速乾・ストレッチ・防シワ・ウォッシャブルを備え、日常のケアも着心地もストレスフリー。忙しい毎日に寄り添う機能美です。     ■サイズ(cm)■  着丈(BC) 身幅 肩幅 裾幅 F 62.5 47 40 55 ※着丈BC・・・センターバックから裾まで※商品の特性上、実際の寸法には若干の誤差が生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 素材 プリモーディアル　レギュラーセット品　ポリエステル45％　ナイロン45％　ポリウレタン10％ 厚み 中薄手 素材感 軽やかでドライタッチの、さらりとした肌ざわり 透け感 部分的にあり 裏地 なし 伸縮性 あり 原産国 日本 洗濯表示 ※お客様のお使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。ご了承くださいませ。