Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品詳細 名称 魚肉練製品 内容 ・焼板かまぼこ×1枚 ・伊勢はんぺい（白）×1枚 ・伊勢はんぺい（紅）×1枚 ・チーズ棒×1本 ・いか棒×1枚 ・上さつま揚げ×1枚 ・ととかまミニ×1匹 ・ととかまサメのタレ入×1匹 ◆箱サイズ230x155x45(mm) 包装形態 真空包装 アレルギー 小麦、卵白、乳 配送方法 ヤマトクール便 送料 送料込（北海道・沖縄・一部離島は、＋990 円） お召し上がり方 さつま揚げはそのままお召し上がりいただけます。 電子レンジなどで温めていただくと、出来立ての美味しさが楽しめますよ♪ 用途 贈り物│お歳暮│お中元│贈答│ギフト│土産│プレゼント│お祝い│内祝い│誕生日│ブライダル│引出物│お取り寄せ│母の日│父の日│おせち│お弁当│おつまみ│おかず│おやつ 熨斗対応 詳しくは、コチラをご覧ください。 賞味期限 発送日から30日間 ※真空包装開封後はお早めにお召し上がりください 保存方法 要冷蔵10℃以下 その他 こちらの商品は、WEB限定販売となります ※本製品の製造ラインでは、卵白を使用した製品も製造しています。 ※原材料の魚はエビ、カニを食べています。 製造者 有限会社　若松屋三重県伊勢市下野町653－9 ギフト対応焼かまぼこ・はんぺい・さつま揚げと、ネリモノの種類がほとんど入ったお得なセットです。 【送料込み】で若松屋の伝統の味をたっぷりお楽しみいただけます。 四代目：美濃松謙。 品質チェックは欠かさない。 お試しでも大満足していただけるセットを… 若松屋の伝統のネリモノをまとめて味わうことができるお試しセットです。 お試しだからといって商品が小さかったり、品質が悪いということはまったく有りません。 すべての商品を四代目：美濃松謙をはじめ、歴代のかまぼこ職人が作り上げた格式あるネリモノとなっております。 伝統のかまぼこから、売れ筋ヒット商品までを網羅した、とても贅沢なセット内容になってますので、ぜひご賞味ください。 セット内容ご紹介 ●焼板かまぼこ（1本） 創業から100年間、頑なに守り続けてきた伝統の味。 時代は変わっても、この味が変わることはありません。 お得意様に人気の逸品。 ●伊勢はんぺい（2種） 高級素材伊勢芋を使ったこのはんぺいは、生でも良し、焼いても良し、炊いても良しの万能ネリモノです。5種類の中から、2枚選択することも可能です。 （通常は「白・紅生姜」となります。変更をご希望の方はご注文の際の備考欄へご記入下さい。） ●チーズ棒さつま揚げ（1本） さつま揚げ界に新しい1ページを築いた商品。 たっぷりチーズが入っているのに、意外とサッパリしていて、ヤミツキになってしまいます。 若松屋のヒット商品！ ●いか棒1本 上すり身にいかの下足を入れ、棒状に揚げています。たこ棒とどっちを食べようか悩まれる方が多数居ます！ビールのおつまみにも是非どうぞ。 ●上さつま揚げ（1枚） 正統な伝統的さつま揚げです。 とてもシンプルな味付けなので、お客様の調理次第でお好みの味に仕上げることができます。 ●ととかま（笹かまぼこ）ミニサイズ（1匹）・サメのタレ入（1匹） オヤツ感覚で食べられる笹かまぼこ。 腹持ちが良いので、少しお腹がすいたときにオススメです。 ※2014年4月1日出荷より内容が変更となりました。 （袋の絵柄は3パターンございますがランダムとなります。）