Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ゴーグル　サイズ：17*11*7cm 重さ：215g ドライスノーケル　サイズ：45*3*11cm　　 【本格的防曇】：ゴーグルには新しい防曇技術処理が施されてありますのでクリアな視界を最大に保ってくれます。強化ガラスを採用しているゴーグルは耐衝撃性に強く、シュノーケリング楽しむことが出来ます。水中での魚の動きや海底の様子などもハッキリと捉えることが出来ます。また抗UV効果と耐衝撃性と耐久性にも優れていてます。 【水漏れ防止】：100%ドライスノーケルは水面上で空気が入りやすい構造となっていて、息苦しさを感じずに呼吸することが出来ます。吸気パイプも水が入りにくい構造となっています。泳ぎが苦手な人、子どもでも気軽に楽しめるシュノーケリング。 【なによりも大切なのはフィット感】：シリコン原料を活用して作られていますので、質感良く肌へ柔らかくフィットしてくれます。【アゴ楽】噛み心地抜群のマウスピースで不快な臭いもせず、自然に最適な口元の位置へと設定することが出来ます。柔らかめのシリコンで作られている密封性に優れているWシールスカートによって顔にぴったりと吸着するようにフィットしてくれます。フィット感が抜群、圧迫感がなくて長時間装着しても快適です。ストラップ式でサイズ簡単に調節できます。 【視野広いシュノーケルセット】：視野が広い、海中の魚類世界を満喫できます。ご使用する時に、スノーケルをマスクのベルトにクリップして固定することができます。肺活量の少ない女性や子供には特に便利です。男性も女性も子供もご使用いただけるサイズ。沖縄、伊豆、福井など日本には綺麗な海がたくさんあります。「今年、初めてチャレンジする！」という人も、「前回は上手くいかなかった…」という人にオススメです。※シュノーケル＆マスクを事前に購入する人は、自宅のお風呂で試してみてください。水が口に入らないようするのも練習ポイントです。 【シュノーケルセット5点セット】：海水浴、川遊び、水中観察に！強化ガラス＆曇り止め加工で視線がクリアになり、海の中で魚類と珊瑚がはっきり見えます。初心者でも快適にシュノーケリングを楽しみいただきます。沖縄やハワイ、タイなどに旅行に行くなら、ぜひ、このシュノーケルセットで美しい海を楽しんでください。ゴーグル　サイズ：17*11*7cm 重さ：215g ドライスノーケル　サイズ：45*3*11cm　　 【本格的防曇】：ゴーグルには新しい防曇技術処理が施されてありますのでクリアな視界を最大に保ってくれます。強化ガラスを採用しているゴーグルは耐衝撃性に強く、シュノーケリング楽しむことが出来ます。水中での魚の動きや海底の様子などもハッキリと捉えることが出来ます。また抗UV効果と耐衝撃性と耐久性にも優れていてます。 【水漏れ防止】：100%ドライスノーケルは水面上で空気が入りやすい構造となっていて、息苦しさを感じずに呼吸することが出来ます。吸気パイプも水が入りにくい構造となっています。泳ぎが苦手な人、子どもでも気軽に楽しめるシュノーケリング。 【なによりも大切なのはフィット感】：シリコン原料を活用して作られていますので、質感良く肌へ柔らかくフィットしてくれます。【アゴ楽】噛み心地抜群のマウスピースで不快な臭いもせず、自然に最適な口元の位置へと設定することが出来ます。柔らかめのシリコンで作られている密封性に優れているWシールスカートによって顔にぴったりと吸着するようにフィットしてくれます。フィット感が抜群、圧迫感がなくて長時間装着しても快適です。ストラップ式でサイズ簡単に調節できます。 【視野広いシュノーケルセット】：視野が広い、海中の魚類世界を満喫できます。ご使用する時に、スノーケルをマスクのベルトにクリップして固定することができます。肺活量の少ない女性や子供には特に便利です。男性も女性も子供もご使用いただけるサイズ。沖縄、伊豆、福井など日本には綺麗な海がたくさんあります。「今年、初めてチャレンジする！」という人も、「前回は上手くいかなかった…」という人にオススメです。※シュノーケル＆マスクを事前に購入する人は、自宅のお風呂で試してみてください。水が口に入らないようするのも練習ポイントです。 【シュノーケルセット5点セット】：海水浴、川遊び、水中観察に！強化ガラス＆曇り止め加工で視線がクリアになり、海の中で魚類と珊瑚がはっきり見えます。初心者でも快適にシュノーケリングを楽しみいただきます。沖縄やハワイ、タイなどに旅行に行くなら、ぜひ、このシュノーケルセットで美しい海を楽しんでください。