Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

　 商品詳細 商品名 防炎 カラーズオリジナルターポリン〈0.36mm厚〉【FT-CTP】 機能 防炎 重量 440g/m2 素材 ターポリン 引張強度(N/3cm) 1330×1150N 引裂強度(N) 187.5×122.4N 伸度(%) 21×31.8 屋外での使用 ◎ 摘要 ◎幅継で柄が若干ずれる場合がございます。ご了承ください。 ◎サイズは幅・丈とも、1cm単位にてお受けいたします。mm単位の指定は出来ません。 注）ビニール製の為、仕上りサイズから1〜2%の誤差がでる場合があります。ご了承ください。 ◎表記の価格は生地・標準加工賃・消費税込の価格です。 ◎標準加工は、四方折り返し縫製（補強白テープ入れ）、周囲ハトメとなります（※上記画像参照） ◎ご注文確定後、特殊加工・枚数の多い物は納期要相談。 ◎オプションとして、チェーン入れやファスナー加工、マジックテープ付けも可能です（別料金）。 ◎その他完全オーダーとなりますので、ご希望の特殊仕様での仕上げも可能です（別料金）。 ◎返品・交換・キャンセルのできない商品です。防炎 カラーズオリジナルターポリン〈0.36mm厚〉【FT-CTP】 ・店舗・一般家庭・オフィス・工事現場・イベントにも 屋内でも屋外でも使えるターポリン。色々なデザインで工事現場の雰囲気を変えてくれます。 防水で、雨や汚れに強く、丈夫に作られているため、ビニールシートとして屋外で使用もオススメです。 イベントブースの仕切りやサバイバルゲームのアイテムしてもご活用いただけます。 当店オリジナルデザイン 自社印刷での制作ですので他にもお好きな柄でオーダーやご希望の特殊仕様での仕上げも可能です。（※お問合せください） 使用例 デザインバリエーション 標準仕様 ビニールカーテン　幅・丈の決め方 幅は通常5％〜10％大きめに作られる方が多いです。ビニールカーテンが大きい場合や、厚いタイプの場合、ゴワゴワするのが嫌だなと思われる方は、間口ピッタリの大きさで作られるほうがいいと思います。 丈は左の画像を参照にしてください。 ピッタリにした場合、床に引っかからないので、楽に開閉出来、シートが傷みにくいです。 長めにした場合は、重りを置いて風を遮断したり、下から入ってくる雨を防いだり出来ます。 頻繁に開閉する場所では、シートの裾の傷みが早くなる場合があります。 オプション（別料金）