Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

オススメポイント ★マットなモノクロカラーのカーテンレール -------------------------------------------------- ブラック＆ホワイトのモノクロームカラーとパウダーコーティング仕上げのマットな質感がおしゃれでスタイリッシュなカーテンレールセットです。 装飾レールでありながら、Made in Germanyの技術が可能にした特殊な構造のブラケットスルータイプ。大きな窓や幅の広いカーテンにおすすめ。 1cm単位でご希望のサイズにカットします。ブラックセット、ホワイトセットをお選びいただけます。キャップは5種類。 セットは単一のカラーの組み合わせのみですが、単品を組み合わせてブラケットやキャップのみ別カラーにしたり、他のプレミアムシリーズとの組み合わせも可能なのでウッド柄のレールにブラックやホワイトのキャップにしたりなどコーディネートを楽しむことができます。 ★ここにたどり着いたドイツの逸品 -------------------------------------------------- 世界中から品質の良い商品を探し求め、その中でも厳しい審査基準を経て選ばれた良質なもの。私たちがブランディングするのは”常識にとらわれない”ワンランク上のライフスタイル。 当社ブランド「AUTHORIZED」から生まれた「ADIUM」のカーテンレールは伝統的な技術と世界中で高い評価を得るこだわり、新進気鋭なデザイナーとのコラボレーションで生まれた職人の技が光るドイツ製カーテンレールです。 ★部屋のバランスを美しく整える -------------------------------------------------- 洗練されたドイツ職人の技で、長寿命、機能性、高品質のデザインと品質で高い基準を重視した仕上がり。ネジひとつにもこだわる、貫く美学と1本1本手磨き仕上げのカーテンレレールは、見た目もバランスも美しく整えてくれます。 ★ブラケットスルー式でスムーズな開閉 -------------------------------------------------- カーテンレールの中をランナーが走行するので、ブラケットがランナーを干渉しません。これによりカーテンの開閉時はスムーズで快適です。 ★耐久性に優れたレール本体 -------------------------------------------------- カーテンレールの本体の材質はアルミニウムを採用しているので、軽くて錆びにくい仕上がりです 商品詳細 ■サイズ 長さ：451〜500cmレール径：直径20mm ■カラー ブラック・ホワイト ■材質 レール：アルミニウム ランナー：樹脂 ランナーストップ：樹脂 ブラケット本体：アルミニウム 座金・ネジ・ナット・ビス：亜鉛メッキスチール ■付属品 レール、正面付けダブルブラケット、キャップ、ランナー、ランナーストップ、各取り付け部材、インナージョイント（3m以上の場合） ■生産国 ドイツ ■商品の注意事項 ・カットサイズの指定は1cm単位です。ミリ単位の誤差については何卒ご容赦ください。 ・ダブルセットの壁側のレールキャップは「アイン」になります。 ・キャップにはレールに取付けるタイプと被せるタイプがございます。被せるタイプご使用の場合は、必要なレールの長さに被り幅をプラスしてをご指定ください。 ・お送りできる最長のレール長さは3mです。3m以上の場合はインナージョイントで繋ぐジョイント式になります。 ・3m以上のカットは自動的に等分になるようになっています。ご指定のある場合は単品売りをお求めください。 ・重量がかかるため、石膏ボード用アンカーはご使用いただけません。必ず下地のあるところに取り付けてください。 ・ブラケットの数は1.5mごとにお付けしています。下地の強度が不安定な場合やご使用のカーテンの重量によりブラケット単品を買い足していただきご使用ください。 ・色や質感はご覧のモニターにより実際の色と異なる場合がございます。カットサンプルのご用意がございますのでそちらで事前にご確認ください。イメージ違いなどお客様のご都合による返品交換は受け付けておりません。 ご注文のご注意事項 ■パソコンの環境によりモニター画面上の色と実際の商品の色の見え方が異なる場合がございます。 ■ご注文後の変更・交換・キャンセルはお受けすることができません。 また、出荷後の住所・送付先の変更は転送料が必要となりますので、ご注文前にお届け先住所を必ずご確認ください。 ■ご注文の前に当店のご注文規定を必ずご確認ください。ご注文の際は、こちらのページの内容をご理解いただいたものと判断させていただきます。 Hot Keyword---カーテンレール アイアンカーテンレール アイアンレール おしゃれ オシャレ カッコいい シンプル モノクロ 黒 白 ブラック ホワイト ドイツ 輸入 インポート 高級 エレガント モダン マットカラー マットブラック マットホワイト 窓 ポール アルミ 新生活 引越 マンション 一戸建て リビング ダイニング 寝室 タワーマンション ポールタイプ シングル ダブル 天井付け 正面付け 即納 友安製作所 楽天市場≫単品一覧へ オススメポイント ★マットなモノクロカラーのカーテンレール -------------------------------------------------- ブラック＆ホワイトのモノクロームカラーとパウダーコーティング仕上げのマットな質感がおしゃれでスタイリッシュなカーテンレールセットです。 装飾レールでありながら、Made in Germanyの技術が可能にした特殊な構造のブラケットスルータイプ。大きな窓や幅の広いカーテンにおすすめ。 1cm単位でご希望のサイズにカットします。ブラックセット、ホワイトセットをお選びいただけます。キャップは5種類。 セットは単一のカラーの組み合わせのみですが、単品を組み合わせてブラケットやキャップのみ別カラーにしたり、他のプレミアムシリーズとの組み合わせも可能なのでウッド柄のレールにブラックやホワイトのキャップにしたりなどコーディネートを楽しむことができます。 ★ここにたどり着いたドイツの逸品 -------------------------------------------------- 世界中から品質の良い商品を探し求め、その中でも厳しい審査基準を経て選ばれた良質なもの。私たちがブランディングするのは”常識にとらわれない”ワンランク上のライフスタイル。 当社ブランド「AUTHORIZED」から生まれた「ADIUM」のカーテンレールは伝統的な技術と世界中で高い評価を得るこだわり、新進気鋭なデザイナーとのコラボレーションで生まれた職人の技が光るドイツ製カーテンレールです。 ★部屋のバランスを美しく整える -------------------------------------------------- 洗練されたドイツ職人の技で、長寿命、機能性、高品質のデザインと品質で高い基準を重視した仕上がり。ネジひとつにもこだわる、貫く美学と1本1本手磨き仕上げのカーテンレレールは、見た目もバランスも美しく整えてくれます。 ★ブラケットスルー式でスムーズな開閉 -------------------------------------------------- カーテンレールの中をランナーが走行するので、ブラケットがランナーを干渉しません。これによりカーテンの開閉時はスムーズで快適です。 ★耐久性に優れたレール本体 -------------------------------------------------- カーテンレールの本体の材質はアルミニウムを採用しているので、軽くて錆びにくい仕上がりです 商品詳細 ■サイズ 長さ：451〜500cmレール径：直径20mm ■カラー ブラック・ホワイト ■材質 レール：アルミニウム ランナー：樹脂 ランナーストップ：樹脂 ブラケット本体：アルミニウム 座金・ネジ・ナット・ビス：亜鉛メッキスチール ■付属品 レール、正面付けダブルブラケット、キャップ、ランナー、ランナーストップ、各取り付け部材、インナージョイント（3m以上の場合） ■生産国 ドイツ ■商品の注意事項 ・カットサイズの指定は1cm単位です。ミリ単位の誤差については何卒ご容赦ください。 ・ダブルセットの壁側のレールキャップは「アイン」になります。 ・キャップにはレールに取付けるタイプと被せるタイプがございます。被せるタイプご使用の場合は、必要なレールの長さに被り幅をプラスしてをご指定ください。 ・お送りできる最長のレール長さは3mです。3m以上の場合はインナージョイントで繋ぐジョイント式になります。 ・3m以上のカットは自動的に等分になるようになっています。ご指定のある場合は単品売りをお求めください。 ・重量がかかるため、石膏ボード用アンカーはご使用いただけません。必ず下地のあるところに取り付けてください。 ・ブラケットの数は1.5mごとにお付けしています。下地の強度が不安定な場合やご使用のカーテンの重量によりブラケット単品を買い足していただきご使用ください。 ・色や質感はご覧のモニターにより実際の色と異なる場合がございます。カットサンプルのご用意がございますのでそちらで事前にご確認ください。イメージ違いなどお客様のご都合による返品交換は受け付けておりません。 ご注文のご注意事項 ■パソコンの環境によりモニター画面上の色と実際の商品の色の見え方が異なる場合がございます。 ■ご注文後の変更・交換・キャンセルはお受けすることができません。 また、出荷後の住所・送付先の変更は転送料が必要となりますので、ご注文前にお届け先住所を必ずご確認ください。 ■ご注文の前に当店のご注文規定を必ずご確認ください。ご注文の際は、こちらのページの内容をご理解いただいたものと判断させていただきます。 ≫ADIUMシリーズ一覧へ