Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

水溶性イオウと6種の天然植物エキスを配合した、動物用医薬部外品の薬用シャンプーです。 弱酸性でツヤのある仕上がりです。 水溶性イオウを使用しているので硫黄（イオウ）独特の臭いや使用感はありません。 【薬用成分】 水溶性イオウ（消炎作用） 【天然植物エキス配合】 ローズマリーエキス、カモミラエキス、アロエエキス、トウキエキス、バラエキス、ユリエキス 対　象：犬および猫 【用法及び用量】 犬及び猫の被毛をシャンプー前によくブラッシングして毛のもつれをほぐした後、ぬるま湯で全身を十分に濡らす。 本品を適量とり、全身にのばしながら毛並みにそってマッサージするように洗う。 十分にすすぎ洗いし、タオル等で水気をふきとり乾かすこと。 【使用上の注意】 「使用者に対する注意」 皮膚に傷がある場合は使用しないこと。使用者の手指などに付着した場合はよく洗うこと。 「適用上の注意」 目や耳に入らぬよう注意すること。 「対象動物に対する注意」 （副作用）皮膚や粘膜に発赤、腫脹等の悲劇症状が認められる場合は使用を中止し、獣医師の診察を受けること。 「保管上の注意」 本剤は飲食物、食器、飼料、小児のおもちゃ等と区別し、小児の手の届かないところに保管すること。 ※パッケージ等の仕様・性能は、メーカーや製造元都合により予告なく変更する場合がありますのでご了承ください。 広告文責：有限会社ワンワンハウス 027-234-5400 販売元：ヴォイス株式会社 製造販売元：メディカルスペース株式会社 区分：日本製・医薬部外品 【お届け方法】 ヤマト宅急便での発送商品です。 お荷物は対面でお届けし、受領印または署名を頂きます。 ・配達方法：対面にてお届け（置き配可） ・配達状況確認：追跡番号あり、ネット上で確認できます。 ・配達中の補償（紛失、破損）：補償あり ・配達日時指定：対応可 ・配達日数：最短で発送日の翌日（遠方や離島は3日〜1週間ほど） ・保管期限経過による返送の場合、発生する費用はお客様にご負担いただきます。 【コスト削減とエコへの取り組み】 ・お届の際は簡易包装のため、輸送中に外装やパッケージに傷・つぶれ等がある場合がありますがご了承ください。 ・ペーパーレス化推進のため、お買い上げ明細書・納品書等はご希望のお客様のみ同封させていただきます。ご希望の方はお手数ですがご注文の際にその旨をお知らせください。 この商品に関するおすすめ商品