Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

K9ナチュラル　(フリーズドライ)　ラム＆ベニソン・フィースト　 K9 Natural フリーズドライ ラム＆ベニソン・フィースト（犬用総合栄養食）は、ニュージーランドを代表する家畜のグラスフェッド・ラム（完全放牧で育つ子羊肉）と、同じく家畜として厳格な管理の下で育てられたグラスフェッド・ベニソン（完全放牧で育つ鹿肉）を、併せて 94％以上使用しています。 低コレステロールで、脂質代謝に不可欠なLカルニチンの豊富な「ラム」と、高タンパク低脂肪、犬の祖先、オオカミが主食としてきた「鹿肉」を使用した、野性味溢れる総合栄養食です。筋肉質で引き締まった体を目指したい場合や、内臓を労わりつつ皮膚や被毛の健康を維持したい時に、特にお勧めの商品です。 K9ナチュラルは、フリーズドライ製法によって、作りたての「生食」をお届けし、水またはぬるま湯で戻すだけという手軽さ。ニュージーランドの大自然の恵みと最新のテクノロジーが結びついた革新的な愛犬の食事です。 K9ナチュラルは、100%ナチュラルで、完全に穀類を含まない「食事」です。 徹底した安全基準を設けるニュージーランド政府の厳しい基準をクリアした、新鮮で高品質な自然食材（人間食用）を使用。人工の香料・着色料・保存料・栄養 添加物(サプリメント)などを一切使わず、自然食材だけで犬にとって最適な栄養バランスを追求した愛犬のためのフリーズドライフードです。 K9ナチュラルは、原材料の99％以上に自然食材を使用し、その栄養や風味を最大限に生かすため、原材料の加工を最小限に抑えながら、非加熱で製造しています。 そのため、原材料の収穫時期やサプライヤー（供給元）の違い、季節による家畜・家禽の脂肪分の違い、気候による野菜・果物などの成分の違いなど、素材の特長がそのまま、粒に反映されるため、保証成分値の範囲内ではありますが、粒の形状や、硬さ、色や香りなど、違いがあります。 また、一般的なドライフードのように、肉食動物である犬や猫にとって不要な、穀類・イモ類・豆類などの、粘性の高い、ツナギや量増しとしての原材料を一切、使用していないため、1粒1粒が柔らかく、簡単に、ほぐせるようになっています。 K9ナチュラルは、基本的な与え方として、本来の食事に近づけるために、生食の水分値に戻してから与えていただくフードですので、粉状になっているものはそのまま、粒状のものはくずしてから、水かぬるま湯（37℃以下）を加えると、短い時間で、戻ります。 ≪粒の形状について≫ フリーズドライ商品につきましては、穀類・イモ類・豆類などの、「つなぎ」を一切使用していないため、粒が柔らかく、製造ロットにより、あらかじめ細かくほぐれているものがございます。 お肉の性質上、チキンや魚を使用している種類は、粒が特に柔らかいため、その傾向が見受けられますが、品質には問題ございませんので、安心してご使用ください。 パッケージから中の状態が見えない為、粒形状をお選びいただくことはできません。 予めご了承ください。 K9ナチュラルは以下のようなワンちゃんにお奨めします。 ・食欲がない ・便臭が気になる ・毛並み・毛艶が悪い ・ダイエットの必要がある ・歯垢がつきやすい ・元気がない ・抜け毛が多い ・スポーツ好き ・便の量が多い 1.8kgは水で戻すと7.2kg分に相当します。 【保証分析値】 粗たん白質:41.0％以上 粗脂肪:35.0％以上 粗繊維:2.5%以下 粗灰分:10.0％以下 水分:8.0%以下 オメガ3脂肪酸:0.7%以上 オメガ6脂肪酸:2.0%以上 【カロリー】 503.0kcal/100g 子羊肉、グリーントライプ（子羊）、鹿肉、心臓（子羊）、肺（子羊）、肝臓（子羊）、フラックスシード フレーク、ひまわり油、にんじん、ニュージーランド緑イ貝、かぼちゃ、ブロッコリー、乾燥昆布、リン酸二カリウ ム、ビタミン E、ホキ（白身魚）オイル、塩化ナトリウム、ミネラル類（プロティネイト亜鉛、プロティネイト鉄、酸 化マグネシウム、セレン酵母、プロティネイト銅、プロティネイトマンガン）、ビタミン類（ビタミン B1、ベータカロ チン、葉酸、ビタミン D3） K9ナチュラルに使われる肉は全て、ニュージーランドの肥沃な大地で放牧されて育った健康な家畜だけを使っています。これらの肉類には、成長ホルモン剤、抗生物質、サプリメントなどは一切不使用。病気で死んだ家畜や衰弱した家畜、廃棄部分（ヒヅメ、尻尾、鼻など）も一切使用していません。 ・穀物(小麦・米・トウモロコシ・大豆等)不使用 ・AAFCO(米国飼料検査官協会)の基準をクリア ・子犬からシニア犬までオールステージ対応 ・食材はすべて人間食用を使用 給与量ガイド ▼1日分の推奨給与量ガイド ●成犬：1kgあたり、フリーズドライ約8g（＋3倍量の水） 例：体重5kgの場合 5×8g＝40g（＋水120ml） ※1回分の食事量は、1日に与える回数で割ります。 ●パピー 生後2ヶ月〜6ヶ月の場合　成犬の最大約2〜3倍まで 生後6か月〜12か月の場合　成犬の役1,5倍〜2倍 ※現在の体重を基に計算してください。 推奨給与量は、目安に過ぎません。個体差がありますので、愛犬の体重の増減や活動量を考慮して、必要に応じて給与量を調整してください。 妊娠期・授乳期の犬には、成犬の約2倍の量が必要です。また2種類以上のK9ナチュラルをローテーションで与えることもお勧めしています。 K9ナチュラルは、生食をフリーズドライにしてるので、基本的には水を加え、生食に戻して与えるフードです。 1日分の給与量は、生食に戻した量が、体重の3〜4％になるように計算されています。 体重1kgあたり8gで計算すると、ちょうど体重の3.2％で計算できます。 こちらは成犬時の目安ですので、愛犬の運動量や代謝量、年齢などを考慮して、給与量を増減し、調節してください。 体重フードの量戻すのに必要な水の量 1kg8g24ml 2kg16g48ml 4kg32g96ml 5kg40g120ml 7kg56g168ml 8kg64g192ml 10kg80g240ml 12kg96g288ml 14kg112g336ml 16kg128g384ml 18kg144g432ml 20kg160g480ml 22kg176g528ml 24kg192g576ml 26kg208g624ml 28kg224g672ml 30kg240g720ml 32kg256g768ml 36kg288g864ml 38kg304g912ml 40kg320g960ml 44kg352g1056ml 犬の状態に応じて、給与量を調整してください。 こちらの商品は正規輸入品です。 原産国＝ニュージーランド 注意点 K9ナチュラルは、検査済みの新鮮な肉類から作られています。しかし、取り扱いを間違えると、 病気を引き起こす可能性がある雑菌の繁殖を招く場合もあります。安全のために次の説明をよく読んでください。 一度水で戻したK9ナチュラルは、すぐに与えない場合は、必ず密閉容器に入れて、冷蔵庫で保管してください。3日間は品質を保ちます。 他の食べ物と分けて、保存してください。 生肉に触れた後は、手を洗い、使った食器は清潔に保ってください。 パッケージに表示されている賞味期間内にご使用ください。（開封後は、お早目にご利用ください。） K9ナチュラルは、原材料の99％以上に自然食材を使用し、その栄養や風味を最大限に生かすため、原材料の加工を最小限に抑えながら、非加熱で製造しています。 そのため、原材料の収穫時期やサプライヤー（供給元）の違い、季節による家畜・家禽の脂肪分の違い、気候による野菜・果物などの成分の違いなど、素材の特長がそのまま、粒に反映されるため、保証成分値の範囲内ではありますが、粒の形状や、硬さ、色や香りなど、違いがあります。 また、一般的なドライフードのように、肉食動物である犬や猫にとって不要な、穀類・イモ類・豆類などの、粘性の高い、ツナギや量増しとしての原材料を一切、使用していないため、1粒1粒が柔らかく、簡単に、ほぐせるようになっています。 K9ナチュラルは、基本的な与え方として、本来の食事に近づけるために、生食の水分値に戻してから与えていただくフードですので、粉状になっているものはそのまま、粒状のものはくずしてから、水かぬるま湯（37℃以下）を加えると、短い時間で、戻ります。