Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

(1)本商品はビニールポットに植えられた花苗です。 (2)納品時に蕾もしくは花があるとは限りません。 (3)開花が終了し、翌年開花見込みの花苗は、箱の高さに刈り込んで発送される場合がございます。 (4)モニターの発色の具合によって、実物の商品と色が若干異なって見える場合がございます。以上、ご了承下さい。 シソ科 開花期：春〜初夏 草　丈：10〜20 耐暑性：強い 耐寒性：強い 日　照：日向〜やや半日陰 ※関東の気候を参考にしています。 ポットサイズ：7.5〜9cm おすすめの楽しみ方：庭植え・ナチュラルガーデン/鉢植え・寄せ植え/●斑入り立浪草 (フイリタツナミソウ) シソ科 開花期：春〜初夏 草　丈：10〜20 耐暑性：強い 耐寒性：強い 日　照：日向〜やや半日陰 ※関東の気候を参考にしています。 ポットサイズ：7.5〜9cm おすすめの楽しみ方：庭植え・ナチュラルガーデン/鉢植え・寄せ植え/ ●こちらの植物について タツナミソウの斑入りタイプ。淡い紫色の花だけでなく、カラーリーフとしても楽しめる。暑さ寒さに強く、丈夫で育てやすい。ナチュラルな雰囲気があるため、和洋どちらの庭とも調和します。小鉢に植えて愛でるのにも適しています。●季節ごとの植物の状態について・冬〜早春:冬期は休眠中。地上部はありません。・春〜初夏:芽出し〜葉が展開。気温が上がるにつれて、花茎を伸ばし、蕾を形成します。・初夏〜夏:蕾を形成する段階or開花中or開花終了。・晩夏〜秋:蕾を形成する段階or開花中or開花終了。・秋〜晩秋:葉が傷み、地上部は枯れます。株は生きています。※育てる環境によって、生育のペースは前後します。あくまで目安としてご覧ください。●ストレス耐性、環境について・耐暑性：最高気温35℃前後の夏でも問題なく育ちました。・耐寒性：最低気温−5℃前後の冬でも問題なく越冬しました。・日当り：年間と通して、日向もしくは明るい日陰がオススメです。・その他：※弊社の栽培環境(真夏の最高気温は35℃前後、真冬の最低気温は−5℃前後)を参考にしています。あくまで目安としてご覧ください。●販売時期について・冬〜早春:地上部はありませんが、地下部で生きています。ご了承ください。苗の品質には問題はありません。・春〜初夏:特記事項なし。・初夏〜夏:特記事項なし。・晩夏〜秋:葉に傷みが生じている場合があります。ご了承ください。苗の品質には問題はありません。・秋〜晩秋:秋以降は、葉に傷みが生じてきます。地上部の傷みが一定以上進んでいた場合、こちらで地際から刈り込んで発送させていただくことがあります。ご了承ください。冬になると地上部は枯れて無くなりますが、地下部では生きています。※販売時期の植物の状態ですが、上記はあくまで目安です(その年の気候等によって、多少変わります)。ご購入を検討する際、参考にご覧ください。●生産者からコメント