Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報商品説明素材　オーガニックコットン45%　ウール50％　カシミア5％サイズ　60(自然幅45～50)×170～180cm ﾠ約65g生産国　日本製（今治生産）お取り扱い注意事項○ぬるま湯に洗剤を溶かしやさしく手洗いして下さい。天然染料で染色していますので、性質上色落ちがあります。他のものといっしょに洗わないで下さい。○お洗濯の際は、蛍光剤や漂白剤の入った洗剤の使用はお避け下さい。○タンプラー乾燥を避け、直射日光の当たらない日陰干しをして下さい。○素材の性質やモニターの状態により、実物の色と異なって見える場合がございますので、ご了承下さい。○生地が薄く爪などで引っ掛けやすいのでご注意下さい。もし引っ掛けて糸が出た場合は、糸方向のそれぞれの端を持って軽く両側に引っ張って引っ込めて下さい。（強く引っ張ると組織がずれてしまいます）製品特長○原料の品質にこだわったオーガニックコットンの細番手を使用したオーガニックガーゼストールです。○ザックリとした織り方で軽く、柔らかくなめらかな肌触りをお楽しみいただけます。○夏の汗のベタつきや紫外線などから首筋を守ってくれることでしょう。○オーガニックに加え草木のよる天然染料での手染め染色で、肌にやさしくおだやかで自然を感じさせるやさしい色合いです。オーガニック コットン ウール混 ガーゼ ストール 草木染め 無地 ウール カシミア 混 今治タオル 今治 生産 製 春 秋 冬 暖かい あたたかい あったかい レディース 優しい おしゃれな お洒落 柔らかい 日よけ UV UV カット 洗える 母の日 父の日 敬老の日 プレゼント 通販 カシミア混ウールのふんわりやわらかなあったかストールです。オーガニックで安心・安全！ 細番手のオーガニック糸を使用し、柔かく肌にやさしいストールです。カシミア混ウール60％で暖かくしなやかな風合いです。●原料の品質にこだわったオーガニックコットンの細番手を使用したオーガニックガーゼストールです。●ヨコ糸には細番手のカシミア混ウール糸を打ち込んでいます。●織り方にも工夫を凝らし薄手で軽く、柔らかくなめらかな肌触りをお楽しみいただけます。●オーガニックに加え草木の天然染料での手染め染色で、肌にやさしくおだやかで自然を感じさせるやさしい色合いです。●付けているのを忘れてしまいそうな軽さで、折りたためばポーチやバッグの片隅に小さく納まります。＜ 草木染め使用でのご注意 ＞●ぬるま湯に洗剤を溶かしやさしく手洗いして下さい。天然染料で染色していますので、性質上色落ちがあります。他のものといっしょに洗わないで下さい。●お洗濯の際は、蛍光剤や漂白剤の入った洗剤の使用はお避け下さい。●タンプラー乾燥を避け、直射日光の当たらない日陰干しをして下さい。●素材の性質やモニターの状態により、実物の色と異なって見える場合がございますので、ご了承下さい。●生地が薄く爪などで引っ掛けやすいのでご注意下さい。もし引っ掛けて糸が出た場合は、糸方向のそれぞれの端を持って軽く両側に引っ張って引っ込めて下さい。（強く引っ張ると組織がずれてしまいます） 6