Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

-------------------------------------------------------------- 画像はイメージです。 ※ PC環境により実際の色味や質感と異なって表示される場合がございます。 ※ 部品・パーツなどの一部の商品では本体の商品画像を使用しております。 ※ 製品の仕様・画像・パッケージは、メーカー側から予告なく変更される場合があります。 -------------------------------------------------------------- フチまで残さずかき出せる!■缶入りソースやビン入りジャム、マーガリンをムダなく使い切る、ビン・缶用のスクレーパーです。■ちょこっと曲がったヘラの先端が、缶のフチに残ったジャムもかき出せます。■ヘラ部は程良い弾力があり、使いやすいシリコーン製です。■ミートソースなどの色素がつきにくい素材を使用しています。■持ち手には、プルトップ用オープナーがついているので、指先を痛めずに缶を開けられます。【使用方法】ビン・缶などの容器やパウチ袋にヘラを密着させぬぐってください。【プルトップ用オープナーの使い方】(1)スクレーバーの柄をプルリングに差し込み、90度立ち上げます。(2)さらに柄を差し込み、すべり止めにリングを引掛け、プルトップを開けます。【仕様】本体サイズ：35×15×190Hmm材質：柄：ABS樹脂、ヘラ：シリコーンゴム生産国：日本【注意】・メーカーの都合によりパッケージ、仕様等は予告なく変更になる場合がございます。・本来の用途以外には使用しないでください。・缶をぬぐう場合は、切り口でヘラを切らないようにご注意ください。・変形するおそれがありますのでフライパンや鍋などが熱いうちに使用しないでください。・火のそばには置かないでください。・へラはやわらかい材質なので、無理な力で使用すると裂けるおそれがあります。・汚れや油分の多いものにつけたまま放置しないでください。商品が変色・変質するおそれがあります。・食器洗い乾燥機に入れないでください。・変形するおそれがありますので煮沸消毒や熱湯消毒はしないでください。・お手入れはスポンジで台所用中性洗剤を用いて洗ってください。汚れが気になる場合は漂白してください。・廃棄時は各自治体の定める方法に従って処理してください。 【#150】