Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ギフト対応のアイコンについて サイズ 【通常サイズ】 縦7cm　横5cm　ひも15cm　 生地素材 綿ツイル（綿100%） 表面 『合格祈願』まん丸だるま 裏面 志望校、激励の言葉など、ご希望の文字を刺繍でお入れします 　10文字程度以内 　　　（1列5文字 2列程度） 　※文字の書体は丸ゴシック（文字の色、書体を変更ご希望の場合はお気軽にお申し付けください） ひもオプション （+100円） ・首かけ用長ひも（45cm） 納期 受注後1週間程度での発送お急ぎの場合はご相談ください。 ご注意 作製前に出来上がりイメージのシミュレーション画像はお送りできません。 文字のご記入間違いには十分ご注意ください。 文字の改行の位置など、レイアウトのご希望がある場合はお伝え下さい。 文字数が一列で表示できない場合でご指示がない場合は、4、5文字程度で改行をしこちらでバランス良いと思われるレイアウトをさせていただきます。 また、オーダーメイドのお品になりますので、イメージと違う等、機能不良、刺繍不良以外の返品はお受けできません。ご了承ください。 【合格祈願】【合格お守り】【合格御守】【合格御守り】【贈り物】【プレゼント】【名入れ】【名前入り】 3　お守り袋っていえいえ、このお守り袋には神様やお告げは一切入っていません。そこで代わりに入れていただきたいのが皆様の　です。 　そんな強い想いをこのお守り袋に入れて、いつも身近においていてください。 　強い想いを表現できるように、お守り袋はオリジナルで製作。 　や 　を 　刺繍で一つ一つお入れ致します。 　熱い想いと共に、皆様の元にもサクラ が咲きますように... 幼稚園・小学校のお受験、中学校・高校・大学入試、国家試験・教員免許試験など「合格」を願う気持ちをお入れください。 志望校、お名前、激励の言葉もオーダーメイドで刺繍するため、 世界に一つだけのお守り袋ができあがります。 大切なお子様、お孫さんへ…また彼氏さん、彼女さん、ともに戦った生徒さんへ… 気持ちの贈り物はいかがですか？ 贈る方の年齢、性別、雰囲気、好みに合わせて、選べる多彩なデザインをご用意いたしました。 かわいい高校生の女の子には、キラキララインストーンのついたものを クールな息子さんには、大人っぽくもちやすいダルマデザインを 絶対に受かってほしい彼には、やっぱり満開の桜のデザインを… など、雰囲気に合わせて、ピッタリのひとつを見つけてください。 — サイズ感と文字刺繍について — 通常サイズ（縦7cm横5cm） 激励の言葉などメッセージを託したい方、お守り袋の中にお入れになりたいものがある方 通常サイズをオススメします。 お守り袋によりますが、10文字程度以内の文字を刺繍でお入れすることが可能です。 首からかけられる、ひもオプション：長ひも（+100円）が選んでいただけます。 ——————————————————————————————————— ロングサイズ（縦8cm横3.5cm） 通常サイズよりも小柄で持ちやすく、プチサイズよりも文字がたくさん入る、便利なサイズです。 市販のお守り袋に一番よく似た形で、誰でも身に着けやすいサイズになっています。 お守り袋によりますが、5〜12文字程度以内の文字を刺繍でお入れすることが可能です。 首からかけられる、ひもオプション：長ひも（+100円）が選んでいただけます。 —————————————————————————————————————————————— プチサイズ（縦4.3cm横3cm） お名前、志望校のみをお入れになる方、携帯ストラップに、さりげない大きさがよい方、 プチサイズをオススメします。 4〜5文字程度以内の文字を刺繍でお入れすることが可能です。 ひもオプション：携帯ストラップ（+100円）、首からかけられるひもオプション：長ひも（+100円）が選んでいただけます。 オリジナルの文字が入ったお守り袋は、ご注文確認後、 ひとつひとつデータ作成し刺繍していきます。 全ての商品を一つ一つ、職人が丹精込めて縫製しています。 桜の花の微妙な色合いも、ダルマの小さな目一つもすべて　 刺繍で仕上げています。 あなたの大切な想いを、丁寧に仕上げます。 受験でピリピリモード、 緊張感と不安に押しつぶされてしまいそうな時だからこそ、 ほっと心のなごむ、その「瞬間」をお贈りください。 みつばでは、贈り物にもきちんと感を！ということで、 無料、有料ラッピング、共にご用意しております。 大切な方へ、気持ちの贈り物、 きっと喜ばれること、間違いなしです。 ■ご注文はこちらから■