Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※ケース販売についてシステム管理上の都合により、ケースの外箱を一度開封して出荷させていただく場合があります。また、商品を弊社の箱へ入れ替えて出荷させていただく場合がございます。ご了承ください。 リニューアルに伴いパッケージ・内容等予告なく変更する場合がございます。予めご了承ください。   商品名称 P&G 《ケース販売》パンテーン モイストスムースリペア シャンプー 詰め替え超特大1.1KG 内容量 1100g×6 特徴 ◆うねり・広がり・ごわつきに瞬間うるおい補給*1   ◆うるさら 素直髪へ*1   ◆パンテノール・ヒアルロン酸※配合   ◆髪のうねりやごわつきが気になるのは、うるおいが足りていないサイン。モイストスムースリペアシリーズは、髪をうるおいで満たします。   ◆洋梨やすずらんが重なり合うフルーティフローラルの香り   *1 シリーズ使い ※プロビタミンB5：パンテノール(浸透性保湿成分)。ヒアルロン酸：ヒアルロン酸Na(保湿成分) 使用方法 ・髪の長さに合わせて1-3プッシュを手に取り軽く泡立てます。 ・ぬれた地肌と髪にやさしくマッサージし、きれいに洗い流します。 ・シリーズ使いがおすすめ。 ・パンテーンの各種トリートメントも取り入れたら、さらに理想的な仕上がりを期待できます。 成分 水、ラウリル硫酸Na、ラウレス硫酸Na、キシレンスルホン酸Na、コカミドプロピルベタイン、ジステアリン酸グリコール、クエン酸、パンテノール、ヒアルロン酸Na、ヒスチジン、クエン酸Na、コカミドMEA、香料、塩化Na、グアーヒドロキシプロピルトリモニウムクロリド、ジメチコン、安息香酸Na、EDTA−4Na、メチルクロロイソチアゾリノン、メチルイソチアゾリノン 区分 美容・コスメ・香水/シャンプー・コンディショナー 注意事項 小さなキャップが含まれています。 頭皮に傷、はれもの、湿疹等のあるときは使わないでください。 使用中や使用後に刺激等の異常が現れたときは使用を中止し、皮フ科専門医等にご相談されることをおすすめします。 目に入ったときは、直ちに洗い流し、異物感が残る場合は、眼科医にご相談ください。 お子様の手の届かないところに置いてください。◆本品記載の使用法・使用上の注意をよくお読みの上ご使用下さい。 お問合せ先 P&Gジャパン合同会社　〒651-0088 神戸市中央区小野柄通7-1-18　 0120-021327　祝日・年末年始を除く月-金の9:15-17:00 広告文責 株式会社ツルハグループマーチャンダイジングカスタマーセンター　047-409-4023 JANコード：4987176384935