Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

プレゼント包装熨斗プレゼント包装 及び 熨斗（のし）には柔軟に対応いたします。プレゼント包装は、ご注文される珪藻土コースターの枚数に関わらず、1包装当り、1注文が必要になります。例えば、コースター4枚をご注文いただき、コースター1枚づつ4人の方に配るためのプレゼント包装は、プレゼント包装4点のご注文が必要ですが、4枚のコースターをひとまとめにして1人の方にプレゼントをお渡しされる際には、プレゼント包装1点のご注文が必要です。熨斗は、記載する文字についても、定形の　御祝い内祝い　などの他、○○さん などの自由文字記述にも対応いたします。プレゼント包装を見るサービスの詳細を見る本品は、キャンペーン中につき、プレゼント包装熨斗 を無料にて承ります。【本キャンペーンの適用方法について】ご注文の際に［ご注文手続きへ］をタップされた際にご選択いただく、プレゼント包装 に関するご選択のみで対応いたします。別段の追加のご注文なしに、対応させていただきます。プレゼント包装商品 や ご注文時の［ラッピングのし］でのご選択は行わないで下さい。ご注文された場合、キャンペーン適用なしとして対応させていただきます。その場合の返金処理はできませんのでご注意下さい。キャンペーンは予告なく終了する場合があります。レビュープレゼント受け取りまでの手順を見る仕様特徴自然素材 ： 珪藻土 でできていて、人にも 地球 にも 優しい コースター です。世界 一級 の 窯 （ かま ）で焼かれた コースター です。熱 にも 強い ので、熱い コーヒー や 熱燗 にも使えます。吸水性 に 優れ 、グラス に 貼り付きません し、テーブル を 濡らしません。裏面 に コルク が 貼って ありますので、テーブル を 傷つけません。乾 かせば 毎日 お 使い いただけます。だから、毎日 使えば、うっとおしい 輪染み （ わじみ ）とも おさらばです。ブランドりっぷうや （ 立風屋 ）商品名珪藻土コースター ナチュラル シリーズ種類マッシロシロ（ツブあり）ミルキーブラウンメッシュブラック内包量1枚大きさ直径97mm × 厚さ 6mm原材料珪藻土粘土コルク生産国日本りっぷうや ショップトップお得な情報はこちらでチェック珪藻土とは珪藻土は、藻類（そうるい）の一種である珪藻（けいそう）の殻の化石よりなる堆積物です。珪藻土には、様々な特徴があります。その一つが、”水分や油分を大量に保持することができる”という特長です。珪藻土の商品は、この自然のもつ力を人間の技術によって加工し、商品にしたものです。こだわりポイント吸水スピードがすごいスーッと水を吸う。吸水スピード、段違いです。スプーン一杯程度なら、ほんの一瞬です。本画像のコースターは、珪藻土コースター シロ（ツブあり）のものですが、吸水スピードは同等でございます。詳しくは、本ページにある動画でもご確認いただけます。吸水量もすごい10cc。これが 立風屋 珪藻土コースターが吸う水の量です。これは なんとコースター体積の約1/4。焼成加工している珪藻土コースターだから、内部構造が段違いなんです。湿気の多い時期に、3～4時間以上使い続けるなどで、コースターの水分許容量を超えますと、それ以上は吸わなくなります。その場合は、新たな別のものと交換いただき、乾燥をお願いいたします。裏面にもこだわる。コルク貼り裏面にもこだわりました。コルク貼りです。だから、テーブルを傷つけません。そして、滑りにくい。万が一、落として割れても破片が飛び散るのを防ぐことにも配慮しました。薄ッ！業界最薄？！こだわって研究し尽くした厚み。分厚いコースターは、グラスが倒れる心配が増します。だから、極限まで薄くすることを考えました。その結果が、この6mm です。（しかもコルクの厚み1mm含む）弊店独自調べです。安心の 日本製外から内から全てでこだわり抜きました。日本製ならではの”おもてなし”の精神を注入。さぁ、ご堪能あれ。本コースターは、焼き物の名産地　美濃（土岐市）にて製造されています。プレゼント包装熨斗プレゼント包装 及び 熨斗（のし）には柔軟に対応いたします。プレゼント包装は、ご注文される珪藻土コースターの枚数に関わらず、1包装当り、1注文が必要になります。例えば、コースター4枚をご注文いただき、コースター1枚づつ4人の方に配るためのプレゼント包装は、プレゼント包装4点のご注文が必要ですが、4枚のコースターをひとまとめにして1人の方にプレゼントをお渡しされる際には、プレゼント包装1点のご注文が必要です。熨斗は、記載する文字についても、定形の　御祝い内祝い　などの他、○○さん などの自由文字記述にも対応いたします。プレゼント包装を見るサービスの詳細を見るレビュープレゼント受け取りまでの手順を見る仕様特徴自然素材 ： 珪藻土 でできていて、人にも 地球 にも 優しい コースター です。世界 一級 の 窯 （ かま ）で焼かれた コースター です。熱 にも 強い ので、熱い コーヒー や 熱燗 にも使えます。吸水性 に 優れ 、グラス に 貼り付きません し、テーブル を 濡らしません。裏面 に コルク が 貼って ありますので、テーブル を 傷つけません。乾 かせば 毎日 お 使い いただけます。だから、毎日 使えば、うっとおしい 輪染み （ わじみ ）とも おさらばです。ブランドりっぷうや （ 立風屋 ）商品名珪藻土コースター ナチュラル シリーズ種類マッシロシロ（ツブあり）ミルキーブラウンメッシュブラック内包量1枚大きさ直径97mm × 厚さ 6mm原材料珪藻土粘土コルク生産国日本りっぷうや ショップトップお得な情報はこちらでチェック