Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明 棚下面にも設置できる2WAY仕様の2連トイレットペーパーホルダー！ 取付環境に合わせて壁面、棚下面への取り付けが可能なトイレットペーパーホルダーです。 ペーパーを押さるバー（ストッパー）も付き、シンプルなデザインながら機能性も十分！ ペーパーの交換も左右それぞれから可能なので実用性も◎ またオールアイアンの素材感・重厚感も魅力です。 コンパクトでもしっかりと存在感があり、トイレも自分好みにアレンジしたい、お洒落に模様替えしたい場合等におススメです。 【ご注意】必ずお読みください ・1点1点ハンドメイド品により、若干のサイズの誤差、溶接部分は凹凸があったり、ネジ穴の多少のズレや塗装の色ムラ、小さなキズがございますので予めご了承くださいませ。 ・水気・湿気の多い場所でのご使用は錆が発生しますのでご注意ください。 ・撮影用の小物は商品に含まれません。 ・取付用のネジ等は付属されておりません。 SPEC サイズ：　約W30xD7.5xH5cm　　　ネジ穴Φ約4mm 素材：　アイアン 取付用のネジ等は付属されておりません。        商品説明 棚下面にも設置できる2WAY仕様の2連トイレットペーパーホルダー！ 取付環境に合わせて壁面、棚下面への取り付けが可能なトイレットペーパーホルダーです。 ペーパーを押さるバー（ストッパー）も付き、シンプルなデザインながら機能性も十分！ ペーパーの交換も左右それぞれから可能なので実用性も◎ またオールアイアンの素材感・重厚感も魅力です。 コンパクトでもしっかりと存在感があり、トイレも自分好みにアレンジしたい、お洒落に模様替えしたい場合等におススメです。 【ご注意】必ずお読みください ・1点1点ハンドメイド品により、若干のサイズの誤差、溶接部分は凹凸があったり、ネジ穴の多少のズレや塗装の色ムラ、小さなキズがございますので予めご了承くださいませ。 ・水気・湿気の多い場所でのご使用は錆が発生しますのでご注意ください。 ・撮影用の小物は商品に含まれません。 ・取付用のネジ等は付属されておりません。 SPEC サイズ：　約W30xD7.5xH5cm　　　ネジ穴Φ約4mm 素材：　アイアン 取付用のネジ等は付属されておりません。