Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品分類 バッグ ・ 小物 ・ ブランド雑貨 ＞ 眼鏡 ・ サングラス ＞ 眼鏡小物 ＞ 眼鏡ケース シリーズ レザーアクセサリー ＞ メガネケース ・ ペンケース 商品名 イタリアンレザー メガネケース 型番/カラー WG-GC001-NT / ナチュラル WG-GC001-BR / ブラウン WG-GC001-BK / ブラック ブランド GLIDE ( グライド ) 素材 本革 （ 牛革 ） 付属品 なし タイプ メガネケース / メガネ入れ / ペンケース / ハード / シンプル おすすめ メンズ （ 男性 ） / レディース （ 女性 ） / プレゼント / ギフト / 誕生日 / クリスマス / 入学祝い / 就職祝い / 母の日 / 父の日 / ホワイトデー / バレンタインデー 商品特長 ■ 本革製 ハードタイプ の メガネケース です。■使い勝手と素材、どちらにもこだわったメガネケース。ハードタイプでしっかりとした造りのケースなので、安心してメガネを持ち運んで頂けます。ケース本体は大きめに作られているので、高さのあるメガネを収納することもできます。■イタリア S・CROCE地方の老舗タンナーCONCERIA ATHENA社の最高級バケッタレザー使用。フランス原産のカウハイドをベジタブルタンニング後、天然成分のみのオイルを加え、ゆっくりと乾燥させて作られたレザーを使用しています。シュリンク加工が施されているのでシボ感があり、ナチュラルな本革らしい風合いを味わうことができます。手にした時に、天然素材ならではの温もりを感じることができます。■マグネットボタンで開閉する、シンプルなメガネケース。■かっちりとした造りで、外の衝撃からメガネをしっかり守ります。留め具にはマグネットを使用。開閉はラクラクなのに、パチンッと蓋を閉じれば、簡単に開いてしまう…なんてことはありません。■フラップの裏にマグネットが内蔵されています。■細部までこだわりを。縫製には丈夫な糸を使用し、丁寧に縫い上げています。熟練の職人の手でひとつひとつ作っているからこそ出せるクオリティです。■メガネケース以外にペンケースとしてもお使い頂けます。■カラーは3色展開。表地と裏地のコントラストがおしゃれです。裏地には日本製の柔らかなベルベット調生地を使用。男女問わずお使い頂けるカラーなので、自分用に、また贈り物としても最適です。■当店では革のコンディションを大切にしております。そのために通気性の良い薄紙で包み、輸送中の衝撃などで型崩れを防止するため、商品のサイズに合った専用の化粧箱に入れてお届けしております。おしゃれなパッケージとなっておりますので、プレゼント用としてもオススメです。 ※製品の仕様は改良などのため変更になる場合があります。※お客様のお使いのモニター・パソコンや環境により実際の商品と多少色味が異なる場合がございます。※天然素材を使用している商品、ハンドメイド の商品につきましては、個体差があります。 販売開始【2019/10】