Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

羽織っていることを忘れるほど軽く さらさらと快適な機能性を備えた エア・フロー ウィンドブレーカー フードが外気の侵入を防ぎ フードの入口に ドローコードを施し 防風効果をさらに高めました。 トレンチコートのような フラップティテールをプラス デザイン性を高めました。 ウエストのドローコードで 好みに合わせたアレンジが可能。 シルエットを自由に調整して さまざまなスタイリングを楽しめます。 ポケットを施し ちょっとした小物を 安心して収納できます。 袖口にゴムを入れてズレにくく 外気の侵入を防ぎます。 背中のベンチレーションと メッシュにより 通気性を高めて体熱がこもらず快適です。 気になる部分をカバーする丈感が さまざまなシーンで活躍できます。 左下にの暗闇で光る リフレクターポイントが 夜間の視認性を高めます。 超軽量でかさばらず、 一日中着ても快適 持ち運びもしやすく、 外出先でも活躍します。 撥水機能を加え、 汚れがつきにくくて にわか雨など変わりやすい 天気にも安心です。 エアロウォッシャー加工による 微細な凹凸が 肌離れを良くして快適。 やわらかな風合いで、 心地よく着用いただけます。 汗をいっぱいかいても、 洗濯の繰り返しても さまざまな刺激にも強くて 長持ちできるように耐久性を高めました。 ■お手入れについて ・ご着用いただく前に、一度洗濯してください。 ・水または30度以下のぬるま湯で手洗いしてください。 ・柔軟剤・塩素系漂白剤の仕様はお避け、中性洗剤をご使用ください。 ・色落ちや色移りする可能性がありますので単独洗濯してください。 ・つけ置きしないでください。 ・手で軽く絞りの後、風通しの良い場所で形を整えて陰干ししてください。(脱水機、乾燥機のご使用はお避けください。) ・長時間濡れたままにしておくと色がおちる恐れがあります。 ・ブラパッドが付いた商品はパッドの型崩れの恐れがありますので洗濯の際は必ずお取りください。 ・素材の特性上、洗濯の際に若干の伸び縮みが起こる可能性があります。 ■ご購入前に ・お使いのモニターやスマホなど環境により 実際のカラーと画像の色味が違って見える場合がございます。 予めご了承の上、ご注文下さい。 ・お客様のモニターを通してご覧になって頂いている為、 実物を蛍光灯や自然光の下でご覧になった場合と色味が 異なる場合がありますので、 ご理解の上ご購入頂きますようお願い致します。