Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

IRONROCK x SA1コラボ バックパック Rock You！ IRONROCKxSA1コラボバックパックはPROアスリートにより開発されました。アスリートならではの視点で、機能性とデザイン製を重視！！アウトドアシーンのみならず、日頃の生活でも使いやすい高性能バックパックです。防水性に優れ雪山での使用を前提として世界を旅するための機能を満載しています。雪山や雨など、過酷な環境で使うことを前提として防水ナイロン生地を採用！汚れや水などをしっかり弾き、大雪の中やちょっとした雨の中でも貴方の荷物を守ります。雪山や雨など、過酷な環境で使うことを前提として全体を防水ナイロンで作りました。汚れや水などをしっかり弾き大雪の中やちょっとした雨の中でも貴方の荷物を守ります。またシューズ収納スペース内部も防水のため、履いて来た靴の汚れもメイン収納には影響が無いようつくられています。バック内部には様々な収納スペースを確保しています。旅行や出張などの際、スマートフォンやパスポート、ノートパソコンやタブレットの出し入れは自由自在。ノートパソコンは13インチ程度のサイズまで入れることが可能です。メイン収納スペースへのアクセスは背面部と上部からも出し入れが可能です。ジムへ行く際の靴や、濡れている物などを気にせず収納できるシューズスペース。バックパック背中側下部からアクセス可能で濡れた靴もメインタンクに影響がないよう防水素材で作られています。サイド部分には上部から・スキーブーツや三脚などの大きい荷物を掛けれるカラビナ・スキーブーツや三脚などの大きい荷物を縦方向に下から支えるベルト・スキーブーツや三脚などの大きい荷物を左右方向から固定するベルト・横向きにも持ち歩くことができる持ち手サイドハンドル・小物を収納するジッパー付き収納スペーズ・ドリンクなどを搭載するメッシュサポート航空機にも手持ち荷物可能サイズ！旅行や出張、アスリートの海外遠征などで問題になるのが航空機です。このバックパックは航空機搭載サイズで作られており、大半の航空機に搭載可能（航空会社により基準が違います）持込サイズの大半に対応した合計115cmサイズは38Lの容量を確保しています。※航空機への搭載保証は致しませんのでご注意下さい。 5