Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【商品のお届け日数について】当店の注文確認メールより、3日〜8日で商品を発送します。 （商品のお直しがある場合は、5日〜8日）商品のお届けは、発送後1日〜3日後の到着となります。【商品詳細】最高峰の服地メーカーの生地から産み出される、100万着の販売実績を誇るサビルロウスーツが信頼の国内メーカーの高品質な生地を使用し、一着一着手間ひまかけて丁寧にオーダーメイドスーツのようなクオリティーに仕上げたトップクラスのプレミアムスーツです。【縫製へのこだわりが生む上質】年月をかけて完成度を高めたカッティング、着心地よくそのうえ美しいスーツをめざし、 一般商品の1/3までスピードを落とし、丁寧に仕立てられた極上の仕上がりをぜひご堪能下さい。【仕様・機能】■AQUA WOOL『水の都』とも呼ばれる大垣市の奥飛騨・北アルプスを水源とした良質な地下水(軟水)を使用することにより、ウールへのダメージが少なく、風合いのある生地を作ることが出来ます。※イタリアの高級生地メーカーが集うビエラ地区も、軟水を使用しております。■三甲テキスタイル岐阜県大垣市で100年以上の歴史を持つ、紡績から全ての工程を自社で行う一貫生産のメーカーです。長い年月で培った技術で高品質のウール生地を作り上げています。■キュプラ裏地ジャケットの裏地を静電気を抑え、吸湿性に優れたキュプラを採用、滑らかな着心地をサポート。【商品に関するご注意】■ゆとり感には個人差があります。サイズ表をチェックを確認の上、ご購入の目安としてご利用ください。■ブラウザやお使いのモニター環境、室内外等の撮影時の環境下での光加減により、実際の商品と掲載画像の色味が異なる場合がございます。■生地や仕様・デザインにより、着用感や実際のサイズ表に若干の誤差が生じる場合がございます。予めご了承ください。■店舗や各モールサイトと商品在庫を共有しております関係上、ご注文いただいたタイミングにより欠品が発生し、ご注文を完了できない場合がございます。予めご了承ください。(最短当日発送のご注文につきましても、ご注文のタイミングによっては最短当日発送サービスを選択できない場合がございます。仕様【ジャケット】2ボタン総裏本台場脇当て重ねボタンサイドベンツベンツクローザー【スラックス】ワンタック色ブラック系柄ストライプブランドSavile Row着用シーズン秋冬素材【ジャケット】表地ウール:100%裏地胴裏キュプラ:100%袖裏キュプラ:100%【スラックス】表地ウール:100%裏地ポリエステル:100%サイズA体x3号、A体x4号、A体x5号、A体x6号、A体x7号、A体x8号、AB体x3号、AB体x4号、AB体x5号、AB体x6号、AB体x7号、AB体x8号、BE体x3号、BE体x4号、BE体x5号、BE体x6号、BE体x7号、BE体x8号プレミアムスタンダードスーツ【AQUA WOOL】【商品詳細】最高峰の服地メーカーの生地から産み出される、100万着の販売実績を誇るサビルロウスーツが信頼の国内メーカーの高品質な生地を使用し、一着一着手間ひまかけて丁寧にオーダーメイドスーツのようなクオリティーに仕上げたトップクラスのプレミアムスーツです。【縫製へのこだわりが生む上質】年月をかけて完成度を高めたカッティング、着心地よくそのうえ美しいスーツをめざし、 一般商品の1/3までスピードを落とし、丁寧に仕立てられた極上の仕上がりをぜひご堪能下さい。【仕様・機能】■AQUA WOOL『水の都』とも呼ばれる大垣市の奥飛騨・北アルプスを水源とした良質な地下水(軟水)を使用することにより、ウールへのダメージが少なく、風合いのある生地を作ることが出来ます。※イタリアの高級生地メーカーが集うビエラ地区も、軟水を使用しております。■三甲テキスタイル岐阜県大垣市で100年以上の歴史を持つ、紡績から全ての工程を自社で行う一貫生産のメーカーです。長い年月で培った技術で高品質のウール生地を作り上げています。■キュプラ裏地ジャケットの裏地を静電気を抑え、吸湿性に優れたキュプラを採用、滑らかな着心地をサポート。【商品に関するご注意】■ゆとり感には個人差があります。サイズ表をチェックを確認の上、ご購入の目安としてご利用ください。■ブラウザやお使いのモニター環境、室内外等の撮影時の環境下での光加減により、実際の商品と掲載画像の色味が異なる場合がございます。■生地や仕様・デザインにより、着用感や実際のサイズ表に若干の誤差が生じる場合がございます。予めご了承ください。■店舗や各モールサイトと商品在庫を共有しております関係上、ご注文いただいたタイミングにより欠品が発生し、ご注文を完了できない場合がございます。予めご了承ください。(最短当日発送のご注文につきましても、ご注文のタイミングによっては最短当日発送サービスを選択できない場合がございます。