Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

＼とってもお得なスーパーセール開催中／エントリー不要の『店内全品ポイントアップ』に加えまして当店限定の特別クーポン配布中↓↓↓5,000円(税込)以上でご利用可能10,000円(税込)以上でご利用可能20,000円(税込)以上でご利用可能　以下の超トクキャンペーンも同時開催！↓↓↓　上記バナーをタップ頂き、キャンペーンは、必ずエントリーの上、クーポンは取得・ご利用の上、ご購入お願いします。もれなくチェック頂き、なかなか無いとってもお得なこの機会を是非お楽しみくださいませ!!　2023年2月より『KATE(ケイト)』について取り扱いスタート致しました。 引き続きカネボウ化粧品の認定オンラインショップとして、皆様のキレイのお手伝いに精一杯努めてまいります。どうぞよろしくお願い致します。 ※当店は、カネボウや資生堂、コーセーと化粧品の販売について正式な契約を交わしている契約店（正規取扱店）が運営するオンラインショップであり、メーカーの工場で製造し、適正な流通ルートで納品された商品のみを取り扱いしております。 毎日商品入荷し、販売しております。 どうぞ安心してお買い物くださいませ。 特徴つけたての色が 長時間持続独自技術※落ちにくいリップ保湿高発色色持続※当社独自の色持ち技術唇から蒸発する水分を活用して 密着ジェル膜に変化 発売日20210501 使用方法 使用上の注意●唇に合わない時、また、傷、湿疹等、異常のある時は使用しないでください。●使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激等の異常があらわれた時は使用を中止し、皮フ科医へのご相談をおすすめします。そのままご使用を続けると症状が悪化することがあります。●子供や認知症の方などの誤食等を防ぐため、置き場所にご注意ください。●高温となる所、直射日光のあたる場所には置かないでください。●口紅は出しすぎると折れることがあります。5mmほど繰り出してお使いください。●ご使用後はキャップをきちんとしめてください。 その他■広告文責：株式会社やよい 0798-34-4798■メーカー：カネボウ化粧品■商品名：ケイト リップモンスター■生産国：Made in Japan■商品区分：化粧品