Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

Item Information 商品名 製氷皿 製氷機 氷のかたまり 氷作る容器 氷を1秒で取り出す 素材 pp/シリカゲル 製品仕様 ■カラー：グリーン、イエロー ■サイズ：19 * 11.5 * 10.5cm 説明 【食品級材料】：食品級PPとPET材料で作られ、人間の使用の安全を確保し、冷凍と使用の繰り返しに適している。 【大容量とスペースの節約】無駄を省いたミニマムだデザインで、54個まとめて製氷できます。小型冷蔵庫など狭い場所でも便利。フタ付きだから重ね置きも可能です。 【清潔しやすい】：氷の鋳型は粘着しない表面を持ち、清潔に便利である。使用前に水で洗い流し、食器洗い機で洗わないことをおすすめします。 【多目的】：このセットは用途が広く、果物、ソーダ水、カクテル、ウイスキー、ウォッカ、アイスコーヒー、ワインなどの各種液体の冷凍に使用でき、自分で氷を作ることができる。 ご注意 ※風量の強さに関しまして、お客様の個人差がございますので、予めご了承頂いた上ご購入ください。 ※強い衝撃や振動を与えないでください。 ※防水・防滴仕様ではありません。水が掛かるような状況で使用しないでください。 ※バッテリーは内蔵型のため交換はできません。分解しないでください。 ※撮影の為、画質等の関係上、色などが実際の商品と若干違ってしまうこともあるかもしれませんがご理解のほどご入札ください。予めご了承ください。 ※製造時期によりデザインや仕様に若干の変更がある場合がございます。 ※パッケージや衣装箱が予告無く変更になる場合がございます。 ※輸入品の為、多少のキズ、汚れ、塗装ムラ等がある場合がございますが、気にされる方はご注文お控え下さい。 ※充電しながらのご使用は避けて下さい。 ※回転するファンの内部に異物が入らないようご注意ください。 ※製品を横方向から首の後ろに掛けます、無理やり広げないようお願い致します。 ※お子様のみでのご使用や、乳幼児の手が届く場所で使用しないでください。 メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載していますItem Information 商品名 製氷皿 製氷機 氷のかたまり 氷作る容器 氷を1秒で取り出す 素材 pp/シリカゲル 製品仕様 ■カラー：グリーン、イエロー ■サイズ：19 * 11.5 * 10.5cm 説明 【食品級材料】：食品級PPとPET材料で作られ、人間の使用の安全を確保し、冷凍と使用の繰り返しに適している。 【大容量とスペースの節約】無駄を省いたミニマムだデザインで、54個まとめて製氷できます。小型冷蔵庫など狭い場所でも便利。フタ付きだから重ね置きも可能です。 【清潔しやすい】：氷の鋳型は粘着しない表面を持ち、清潔に便利である。使用前に水で洗い流し、食器洗い機で洗わないことをおすすめします。 【多目的】：このセットは用途が広く、果物、ソーダ水、カクテル、ウイスキー、ウォッカ、アイスコーヒー、ワインなどの各種液体の冷凍に使用でき、自分で氷を作ることができる。 ご注意 ※風量の強さに関しまして、お客様の個人差がございますので、予めご了承頂いた上ご購入ください。 ※強い衝撃や振動を与えないでください。 ※防水・防滴仕様ではありません。水が掛かるような状況で使用しないでください。 ※バッテリーは内蔵型のため交換はできません。分解しないでください。 ※撮影の為、画質等の関係上、色などが実際の商品と若干違ってしまうこともあるかもしれませんがご理解のほどご入札ください。予めご了承ください。 ※製造時期によりデザインや仕様に若干の変更がある場合がございます。 ※パッケージや衣装箱が予告無く変更になる場合がございます。 ※輸入品の為、多少のキズ、汚れ、塗装ムラ等がある場合がございますが、気にされる方はご注文お控え下さい。 ※充電しながらのご使用は避けて下さい。 ※回転するファンの内部に異物が入らないようご注意ください。 ※製品を横方向から首の後ろに掛けます、無理やり広げないようお願い致します。 ※お子様のみでのご使用や、乳幼児の手が届く場所で使用しないでください。 メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています