Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

人と地球にやさしいアップサイクル、グラファイトから生まれた新しいライティングツール「perpetua」 日々の生活で身の回りににあるプロダクトを、廃棄素材を使った新しい循環サプライチェーンで作る。 と、考える中で出会ったのがこの「鉛筆」 perpetua です。 今身近にある鉛筆は、例え計画栽培された木から生まれても、製造時に多くの木屑が発生してしまう。 表面仕上げのコーティングで化学化合物が必要。という問題がありました。 perpetuaは特殊素材Zantechの発明により廃棄素材であるグラファイト粉末を活用し、そのまま成型。余分な化合物や加工を必要としないデザインを実現しました。 ライティングツールの革命 perpetua は、リサイクルグラファイトが本体の80％に使われ、革新的なハイテク素材である「Zantech」と組み合わせる事により生まれた、世界初の鉛筆。 製品及び製造過程ともにヨーロッパパテントを取得しています。 Made in ITALY The good Action -------------- 「まずは使おう」 鉛筆で書く。この行動自体が 直接的に廃棄物を消費する事につながる。 Perpetuaで「描く」事で、誰もが、簡単に、地球を救える究極の鉛筆。 The good Ethical -------------- 「最後まで使いきれる」 「廃棄物から生まれた本体」＋「食品規格の消ゴム」だけで構成されたイタリア製エコ鉛筆 The good 15g Sustainable --------------------- 「キッカケの15g」 鉛筆は昔からいつも私たちの身近にある存在。perpetuaで15gのグラファイト粉末の廃棄が不要、循環型社会へ踏み出すキッカケに。 The good Function --------------- 「高い耐衝撃性などの機能的なデザイン」 特殊技術でグラファイト粉末を非常に硬く衝撃に強く、 手を汚さず最後まで全て使いきれる。消しゴムは食品規格のFDA基準をクリア。 片面フラットの転がらないデザイン Designed by Marta Giardini 本体サイズ：L 195 mm x D 9 mm パッケージサイズ：W 240 mm x D 80 mm x H 10 mm 材質本体： 工業廃棄物再生グラファイト粉（80％） バイオポリマー「Zantech」（20%） パッケージ台紙：FSC認証リサイクルペーパー　400g デザイン・製造：イタリア デザイナー：Marta Giardini ブランド： perpetua ／ ペルペトゥア perpetua ペルペトゥア シリーズの他の商品を見る　＞＞人と地球にやさしいアップサイクル、グラファイトから生まれた新しいライティングツール perpetua 日々の生活で身の回りににあるプロダクトを、廃棄素材を使った新しい循環サプライチェーンで作る。 と、考える中で出会ったのがこの「鉛筆」 perpetua です。 今身近にある鉛筆は、例え計画栽培された木から生まれても、製造時に多くの木屑が発生してしまう。 表面仕上げのコーティングで化学化合物が必要。という問題がありました。 perpetuaは特殊素材Zantechの発明により廃棄素材であるグラファイト粉末を活用し、そのまま成型。余分な化合物や加工を必要としないデザインを実現しました。 ライティングツールの革命 perpetua は、リサイクルグラファイトが本体の80％に使われ、革新的なハイテク素材である「Zantech」と組み合わせる事により生まれた、世界初の鉛筆。 製品及び製造過程ともにヨーロッパパテントを取得しています。 Made in ITALY パッケージの台紙にはFSC認証のリサイクルペーパーを使用 当店はperpetuaの正規輸入店です。 本物のアイテムを、安心してご購入頂けます。 LINE UP 6色の消しゴムカラーから選べる 880円　ネコポス可 Stabilo社 鉛筆削り付き 1100円　ネコポス可 コレクションは一期一会。不定期に更新されます。気になるアイテムはお早めにどうぞ。 perpetua ブランドについて詳しく見る