Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品名：花王 ブローネ ヘアマニキュア 白髪用 ナチュラルブラック クシ付 72g内容量：72gJANコード：4901301203021発売元、製造元、輸入元又は販売元：花王原産国：日本区分：化粧品商品番号：103-4901301203021【ブロ-ネ ヘアマニキュア ナチュラルブラック クシつきの商品詳細】●白髪を染めながら,ツヤとしなやかさをプラス.●ダメ-ジによる髪内部の空洞に浸透.さらに,髪表面の凹凸をコ-ティング.ツヤとしなやかさを生み出して,まとまりのよい髪に.●髪にやさしい天然成分配合●濃い泡で白髪をしっかり目立たなく.色持ち3週間.●やさしい香りになりました.●ナチュラルブラック地毛に近いブラックで自然な印象に.【使い方】・乾いた髪にご使用ください.(1)クシを上向きにして,ボタンを軽く押し泡を少量出します.(2)髪をとかしながら泡をなじませます.(3)15分くらい放置した後,よくすすぎ,シャンプ-・リンスしてよく乾かします.【セット内容】染毛料(クシつき)・・・72gふきとりロ-ション・・・8mL【成分】染毛料・・・水,LPG,エタノ-ル,ペンジルオキシエタノ-ル,グリコ-ル酸,グリセリン,ヒドロキシフロビルキサンタンガム,DME,水酸化Na,BG,BHT,トリデセス-9,PEG-9ジメチコン,PEG-11メチルエ-テルジメチコン,スクワラン,リンゴ酸,褐藻エキス,ロ-ヤルセリ-エキス,加水分解シルク,香料,橙205,黒401,紫401,黄203,赤227ふきとりロ-ション・・・水,トリデセス-9,エタノ-ル,ベンジルオキシエタノ-ル,炭酸Na,炭酸水素Na【ご注意】・ヘアカラ-ではありません.白髪を完全に隠すものではありません.・脱色しないので,染める前の髪色より明るくすることは出来ません.・仕上がりは白髪の量やもとの髪色,髪質により異なります.その場合は日をかえて2 3回続けてご使用ください.・洗髪のたびに徐々にもとの髪色にもどります.・泡が頭皮や手肌につくとなかなか色が落ちません.・本品を使用後,髪が濡れた状態(汗,雨,頭髪用品使用後など)では,衣服などに色がつく事があります.・ファンヒ-タ-や風呂釜などの付近に置いたり,自動車内に長時間放置すると,温度が上がり破裂する恐れがあります.高温のところや日の当たる所には,絶対に置かないで下さい.・カピ取り剤などアルカリ性の液が,ボトルについたときは洗い流してください.そのまま 放置するとボトルが傷つき,内容液がもれるおそれがあります.【火気と高温に注意】・高圧ガスを使用した可燃性の製品であり,危険なため,下記の注意を守ること.(1)炎や火気の近くで使用しないこと.(2)火気を使用している室内で大量に使用しないこと.(3)高温にすると破裂の危険があるため,直射日光の当たる所やスト-ブ,ファンヒ-タ-の近くなど温度が40度以上となる所に置かないこと.(4)火の中に入れないこと.(5)使い切って捨てること.高圧ガス:LPガス/DME【原産国】日本【ブランド】ブロ-ネ【発売元,製造元,輸入元又は販売元】花王※予告なくパッケ-ジデザインが変更になる場合がございます.予めご了承ください.商品に関するお電話でのお問合せは,下記までお願いいたします.受付時間9:00-17:00(土曜・日曜・祝日を除く)ヘアケア,スキンケア用品:0120-165-692ハミガキ,洗口液,入浴剤,温熱シ-ト,サクセス:0120-165-696飲料(ヘルシア):0120-165-697紙おむつ,生理用品:0120-165-695洗たく用洗剤,仕上げ剤そうじ用品,食器用洗剤:0120-165-693ペットケア:0120-165-696ソフィ-ナ,エスト:0120-165-691ニベア,8*4(エイトフォ-):0120-165-699/(/F206907/)/花王103-8210 東京都中央区日本売茅場町1-14-10 ※お問合せ番号は商品詳細参照[ヘアカラ-/ブランド:ブロ-ネ/]広告文責：アットライフ株式会社TEL 050-3196-1510 ※商品パッケージは変更の場合あり。メーカー欠品または完売の際、キャンセルをお願いすることがあります。ご了承ください。