Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

敷きパッドとシーツが一体になっているから 取り付けラクラク、これ一枚でOK！ 「季節を問わず」手触りも良く肌に触れるとスベスベで気持ちいいで、毎日快適に眠れて、一年中お使いいただけます。 ボックス シーツ タイプ 裏面は全周ゴム仕様になっているので、すっぽり被せる だけで着脱簡単です！ 寝相を気にすることなく朝までぐっすり！ 裏面にはポリウレタンをコ ーディングし、防水性を高めました。 介護用やおねしょはもちろん、敷布団やマットレスへの浸水、 汚れなどをしっかり防いでくれます。 子供との添い寝やペットと一緒に寝る時に大活躍。 お手入れ ： ・洗濯機使用OKですが、ご自宅の洗濯機の注意事項もよくご確認ください。 ・洗濯ネットに入れて洗濯をおすすめ。 ・蛍光洗剤はお控えください。 ・漂白剤のご使用はお控えください。 【サイズ】 セミシングル 90x200cm セミダブル 120x200cm ワイドダブル 150x200cm クイーン 160x200cm 【材質】 表面：ポリエステル 中綿：ポリエステル 裏面：ポリウレタン（防水TPUフィルム) 【品質保証サービス】 弊店はお客様に安心なサービスを提供しております。 開封後の商品や、ご洗濯後の商品など、製品の品質の問題であれば、ご利用いただいてからのご変更や交換も対応しておりますので、ご安心ください。 【注意事項】 ※製品更新により、予告なしで同じ商品がデザイン、色若干変わる場合がございますので、予めご了承下さい。 ※サイズはスタッフによる平置き実測サイズの為、1~3cm誤差が生じる場合がございます。 ※撮影の為、画質等の関係上、色などが実際の商品と若干違ってしまうこともあるかもしれませんがご理解のほどご購入ください。予めご了承ください。 ※更新のタイミングによっては実在庫に相違が出る場合がございます。 ※万が一商品に不具合がある場合は、無償交換・返金は可能です。マイナス評価する前にご遠慮なく当店と連絡してください。 ※重要※＜オプション品ご購入の注意点＞ 楽天決済のシステム上、追加料金が自動加算されません。注文確定後に金額修正し、メールにてお知らせしますが、ご確認ください。