Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【届いた日に設置して使える】 スポットクーラーは部屋に置いて、排気ダクトをセットするだけで 設置した部屋に冷風を送ることが出来ます。 エアコンと同じ仕組みで部屋を涼しくする本格派！ 【冷風・送風・除湿の1台3役】 冷たい空気をどこでもお届け、15℃～31℃まで設定可能。 除湿も出来るので、乾かない洗濯物にも効果的。 3段階風速で部屋の空気を回して快適に。 【様々な場所で活用】 寝室やキッチン、リビングはもちろん、ガレージ倉庫やキャンプ場のコテージ等、 エアコンの取り付けが出来ない場所に設置して冷風を送ることが出来ます。 【キャスター付き】 スポットクーラーを色んな部屋に移動するのにご活用いただけます！ 【製品詳細】 サイズ：約33×28×68.5cm 重さ：19.5kg 排気ダクト長さ：30cm～150cm 【付属品】 ●排気コネクタ ●パネルコネクタ ●排水ホース ●ダクトパネル×3（対応高さ：62cm～186cm） ●排気ダクト ●スポンジテープ2m×2スポットクーラー ポータブルエアコン ポータブルクーラー スポットエアコン 移動式エアコン 窓パネル付 取付簡単 室外機なし 冷風 除湿 送風 キャスター付き 持ち運び 屋外 室内 工事不要！スポットクーラーなら工事要らずで冷たい空気をお届けします！キャスター付きだから移動可能、除湿にもご活用いただけます！ 工事不要！その場に設置して使える！ エアコンを設置したいけど…… 業者が来るまで時間がかかる コストを抑えたい 工事が出来ない スポットクーラーが解決します！ 4つのポイント すぐ使える！工事不要！ 涼しさ本格派、強力冷却 排熱効率UP、窓パネル 移動ラクラク、キャスター付き 工事不要 届いたその日に使える！ 工事不要、組み立ててコンセントを差し込めばOK！ 追加費用の心配はございません 涼しさは本格派！ エアコンと同じ仕組みで部屋を涼しくします！ 窓パネル＋排気ダクトで熱気を逃す 対応サイズ：窓の高さ約62cm～186cm お住いの窓に合わせて、排気ダクトを装着します！ 様々な窓に取り付けが可能！ 上げ下げ式もスライド式も形状に合わせて横向きにすればOK！ ※鉄製の窓や特殊な窓等、一部の窓には設置できない恐れがございます 窓パネルの取り付け方法 どこでも移動して使えるキャスター 別の部屋で使いたい時に便利！キャスター脚で持ち運ぶ必要はございません！ ON/OFFタイマー付き 時間を設定して、自動でON/OFFにすることが可能！ ノンドレン方式採用！ ドレン水(空気中の水分が液体に変化したもの)を蒸発させて 熱気と共に逃がす設計 排水の手間を最小限に抑えました。 ※除湿モードや過度に湿度が高い場合は排水が必要になります ※ドレン水が最大まで溜まると満水エラーが表示されます。 　満水エラーが表示されましたら、タンク内の水を捨ててください。 ドレン水の排水方法 冷房能力"2.0/1.7kw" 冷たい空気をどこでもお届け 15℃～31℃まで設定可能 除湿能力"約1.9日/L" 乾かない洗濯物に効果的！ 除湿でジメジメした空気をリセット！ 2段階風速 効率的に空気を回して快適に 扇風機代わりにもなります。 様々な場所で大活躍!! ●キッチン ●ガレージ倉庫 ●キャンプ ●工事不可能な場所 エアコンの取り付けが不可能な場所に スポットクーラーを設置して涼しい風をお届け!! 簡単お手入れ方法 便利な付属品 ●排気コネクタ ●パネルコネクタ ●排水ホース ●ダクトパネル×3（対応高さ：62cm～186cm） ●排気ダクト ●スポンジテープ2m×2 製品詳細 サイズ：約33×28×68.5cm 重さ：19.5kg 排気ダクト長さ：30cm～150cm 製品比較 カラーバリエーション シンプルな色合いで、リビングや寝室でも 使用しやすいデザインとなっております。 新カラー「ブラック」 新たに「ブラック」が登場！ インテリアに合わせてお選びください！ 操作パネルは真上にあります。 更に、タイマーと温度調整を備えた「スリープモード」を搭載！ 安心の1年保証付き ご購入後に初期不良や自然故障が起こった場合は、 購入日から1年間、無償で交換対応をいたします。 不適切な使用・改造による故障は保証対象外です。