Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■商品特長 ＜レフ電球タイプ＞明るさ レフ電球40W形相当※1 レフ電球サイズ※2 レフ電球と同じビーム角60度 約40000時間の長寿命※3 ※1 当社レフ電球との比較において。ビーム光束100 lm ※2 同じ明るさのレフ電球（長さ100mm×外径62mm）との比較 ※3 定格寿命は全光束(明るさ)が初期の70％となる時間です。定格値は設計値であり保証値ではありません。 ■商品概要 口金:E26 密閉型器具対応:○※1 屋外器具対応:○※2 外径:60mm 長さ:100mm 質量:77g 定格消費電力:4.1W ※1 器具の種類によっては使用できない場合があります。浴室では、必ず防湿器具でご使用ください。 ※2 以下の条件を満たす場合、屋外器具での使用が可能です。 ・下面開放を除く防雨型、または防湿型の器具で使用すること。 ・ランプ周囲温度0℃〜40℃の範囲で、点灯時に器具に直射日光があたらない場所で使用すること。 ・屋内配線に接続された器具で使用すること。集光性が高くスポットライトやダウンライトにおすすめ 特長 白熱レフ電球サイズ 白熱レフ電球サイズなので、器具にすっぽり入ります。 白熱レフ電球と同じ配光角を実現 ビーム角は60度で白熱レフ電球と同等の光り方を実現しています。 食べ物はおいしそうに、肌は自然な色味に見える高い演色性 照明に照らされた物の色の見え方は平均演色評価数（Ra）が高いほど、自然光に近くなります。 レフ電球タイプはRa84の高演色性を実現。食べ物や肌の色がより自然に見えます。 安心のメーカー5年保証 製品を購入された日から5年間、不点灯などの故障があった場合は、無料で代替品と交換します。※不具合が発生した場合はメーカーにご連絡ください。 省エネ性 LED電球に取替えると、こんなに省エネ・長寿命！ LED電球ならではの特長を活かして、従来の白熱電球から大幅な消費電力のカットと、長寿命を実現しています。   おすすめ器具と適合器具    [おすすめ使用器具]        [適合器具]    屋外器具 密閉型器具 断熱材施工器具 調光機能付         〇 〇 × × ●断熱材施工器具には使用できません。 ●調光(明るさが調節できる)機能の付いた器具には使用できません。100%点灯でも使用不可。 ●器具の種類によっては使用できない場合があります。 ■商品特長 ＜レフ電球タイプ＞明るさ レフ電球40W形相当※1 レフ電球サイズ※2 レフ電球と同じビーム角60度 約40000時間の長寿命※3 ※1 当社レフ電球との比較において。ビーム光束100 lm ※2 同じ明るさのレフ電球（長さ100mm×外径62mm）との比較 ※3 定格寿命は全光束(明るさ)が初期の70％となる時間です。定格値は設計値であり保証値ではありません。