Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※商品リニューアル等によりパッケージ及び容量等は変更となる場合があります。ご了承ください。【商品説明】●つややかなロングまつ毛に仕上げるマツイクマスカラです。　●「キューティクルコート*」×「グロスロングストレッチ**」で、傷んだまつ毛も毛先までぐんぐん伸ばし尽くします。　●お湯で落とせるフィルムタイプ。　●毛先まで均一にロングアップさせる△型ブラシ採用。　　*キューティクル損傷保護成分、切れ毛防止成分　**液のびベース、5mmファイバーイン、つや成分【ブランド】インテグレート【原材料】水、アクリレーツコポリマー、酢酸ステアリン酸スクロース、マイクロクリスタリンワックス、BG、水添ポリイソブテン、イソプロパノール、ナイロン−6、ステアリン酸スクロース、ポリビニルアルコール、ステアリン酸ソルビタン、ポリソルベート60、バチルアルコール、ポリアクリル酸Na、月見草油、ラウロイルグルタミン酸ジ（フィトステリル／オクチルドデシル）、ツバキ種子油、加水分解コンキオリン、エタノール、カルナウバロウ、PPG−2−デセス−30、DPG、オレス−50、ベントナイト、ラウレス硫酸Na、シメチコン、（イソブチレン／マレイン酸Na）コポリマー、ラウリル硫酸Na、シリカ、EDTA−2Na、トコフェロール、フェノキシエタノール、デヒドロ酢酸Na、メチルパラベン、酸化鉄、カーボンブラック【使用方法】＜ロングアップする効果的な使い方＞　(1)ブラシの内側をまつ毛の根もとにフィットさせ、まつ毛を持ち上げるように毛先に向かって塗布します。　(2)ブラシの外側で、毛先にファイバーを足すように重ねます。　　●落とすときは、まつ毛にぬるま湯をよくなじませ、マスカラを十分にふやかしてから、やさしくなでるように落としてください。【使用上の注意】●目に入らないようにご注意ください。もし入った場合は、こすらずに、すぐ洗い流してください。目に異物感が残る場合は、眼科医にご相談ください。　●ご使用後は容器の口もとをきれに拭き、キャップをきちんと閉めてください。　●水や化粧水などで薄めると変質することがありますので、絶対に薄めないでください。　●衣類などにつくと落ちませんので、つかないようご注意ください。　●ウォータープルーフタイプのマスカラと併用するとお湯では落ちません。　●日のあたるところや高温のところに置かないでください。【製造国又は原産国】日本【商品区分】化粧品【発売元、販売元又は製造元】資生堂フィティット株式会社【広告文責】株式会社ザグザグ（086-207-6300）