Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※商品リニューアル等によりパッケージ及び容量等は変更となる場合があります。ご了承ください。【商品説明】●うるおい逃さず、色もち続く。とろける美膜リップ。●濃密美容オイルを包み込んだカラー成分が密着し美膜を形成。●長時間保湿持続。うるおい感のあるなめらかな感触で唇をトリートメントします。●スティックタイプ。●ほのかなフルーティフローラルの香り【ブランド】マキアージュ【原材料】ジフェニルシロキシフェニルトリメチコン、ジフェニルジメチコン、トリイソステアリン酸ポリグリセリル−2、ポリエチレン、トリエチルヘキサノイン、水添ポリイソブテン、PEG−10ジメチコン、シリカ、アルガニアスピノサ核油、グルコシルヘスペリジン、オリーブ果実油、アセチルヒアルロン酸Na、ツバキ種子油、ホホバ種子油、アラントイン、マイクロクリスタリンワックス、トリイソステアリン、トリエチルヘキサン酸トリメチロールプロパン、リンゴ酸ジイソステアリル、ケイ酸（Li／Mg／Na）、トコフェロール、テトラエチルヘキサン酸ペンタエリスリチル、ジイソステアリン酸グリセリル、水酸化Al、メチコン、グリセリン、テトラデセン、シメチコン、テトラヒドロテトラメチルシクロテトラシロキサン、BHT、アスコルビン酸、酸化スズ、香料、マイカ、酸化チタン、酸化鉄、硫酸Ba、赤202、赤201、青1【使用方法】●中味を2−3mmほどくり出し、直接唇に塗布してお使いください。●唇へのあて方でつやと発色の変化が楽しめます。(1)さっとひと塗りで透けつや発色(2)下唇中央に紅先を2秒ほどあて、美容オイルをとろけさせてから全体に塗り広げると高発色2-3mmを目安にくり出してください。【使用上の注意】●出しすぎや落下などの衝撃により折れることがありますのでご注意ください。●口紅に直接光があたると、変色する可能性がありますので、ご使用後はキャップをきちんと閉めてください。●日のあたるところや高温・多湿のところに置かないでください。口紅が柔らかくなり、折れやすくなります。●キャップを上にして保管してください。傷やはれもの・湿しんなど異常のある部位にはお使いにならないでください。また、赤み・はれ・かゆみ・しげきなどの異常があらわれたときは、使用を中止し、皮ふ科医などにご相談ください。続けてお使いになりますと悪化させることがあります。【製造国又は原産国】日本【商品区分】化粧品【発売元、販売元又は製造元】株式会社資生堂【広告文責】株式会社ザグザグ（086-207-6300）