Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■商品説明■ しつけやトレーニングにぴったりなハーフチェーンカラー！ 可動チェーンの構造に加えて、長さ調節可能な紐で様々な犬種に対応。 1−Click構造の付け外しが簡単なバックルで頭を通さず首周りのサイズに合わせられるハーフチェーンタイプ。 再帰反射ステッチを施した高密度ナイロン ウェビングテープは安全でやわらかく強度があります。 チェーンはクロームメッキで強度があり、丈夫です。 ■サイズ■ L：首回り　46〜58cm ■素材■ 紐：高密度ナイロンウェビング　 金属部品：ステンレスチェーン ■使用上の注意■ ・使用時はペットから目を離さないで下さい。 ・使用前に点検し、損傷が見つかった場合は新しいものと交換して下さい。 ・ペット以外には使用しないで下さい。 ・事故防止の為、適応サイズ・適応体重以外のペットには使用しないで下さい。ただし、強く引く場合は適応体重に余裕のある製品をご使用下さい。 ・一定の場所にとどめておく為のケイ留には使用しないで下さい。 ・人やペットが破片等を誤飲しないように注意して下さい。万一、誤飲した場合は獣医師にご相談下さい。 ・本品は正しくご使用下さい。使用方法の誤りや分解・修理・改造等による事故については、一切責任を負いません。 ・お子様が使用する際は、必ず保護者様が立ち会って下さい。 ・本品は消耗品です。使用前に必ず点検し、6ヶ月前後を目安に新しい製品に買い替えて下さい。 ・ほつれや亀裂等の破損が見られたら使用しないで下さい。 ・ペットが噛んだり、ひっかく等すると、切れたり破損します。 ・本品を使用する際は、しまり過ぎていないか、たえず点検して下さい。 ・ペットが嫌がる場合は、無理に使用しないで下さい。 ・水濡れや摩擦などで色落ちする場合があります。特に色の薄い毛色のペットにはご注意下さい。 ・火気や水気の側でのご使用や保管はしないで下さい。 ・濡れた場合は、平らな場所に置いて乾かして下さい。 ・多少の汚れは水で濡らした布を固くしぼってお拭き取り下さい。 ・幼児・ペットのふれない所に保管して下さい。