Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

Panasonic パナソニック ギュット・クルームR・DX ■簡単な乗せ降ろしと快適操作を実現したコンビコラボモデル。 ■サンシェード標準装備でお子様を日差しから守る新設計のリヤチャイルドシート！ ■力強さはそのままに大幅な軽量化を実現した「カルパワードライブユニット」採用！ ■荷物が傷つきにくく、大容量サイズのワイドパイプ樹脂バスケット2！ ■開錠動作がより簡単になった後輪サークル錠採用。 ■スタンドを立てると同時にハンドルが固定される「スタピタ2S」 （※ハンドルを完全に固定する機能ではありません） 【仕様】 品番：BE-FRD034 タイヤサイズ：20インチ チェンジ：3段 質量：約31.1kg 乗車適応身長（目安）：142cm以上 幼児2人同乗時適応身長：155cm以上 サドル高さ（最低地上高〜最高地上高）：73.0〜86.0cm バッテリー容量：16.0Ah 充電時間：約5.0時間 ※専用充電器付属 走行距離 ・パワーモード：約50km ・オートマチックモード：約60km ・ロングモード：約86km ※カラー毎の仕様について： マットチャコールブラック、マットオリーブ、マットネイビー、ホリゾンブルー ・・・ブラックパーツ仕様（サドル・グリップ、チャイルドシートは「チャコールグレー×ダークグレー」） マットキャメル、ウィートメタリック ・・・ブラウンバーツ仕様（サドル・グリップ、チャイルドシートは「ライトグレー」） 【チャイルドシート適応】 ・後用チャイルドシート（標準装備） 乗車可能範囲：1歳(12か月)以上～小学校就学の始期に達するまで 体重：8kg以上24kg以下で、身長：70cm以上120cm以下(目安)ですが、2歳(24か月)からのご使用が推奨されております。 ・前用チャイルドシート（※別売り、※クルームフロントシートの場合） 乗車可能範囲：1歳(12か月)以上～4歳(48か月)未満 体重：8kg以上15kg以下で、身長：70cm以上100cm以下(目安)ですが、2歳(24か月)からのご使用が推奨されております。 ※前後子供乗せを同時に使用する場合は2人合わせて30kgまでを推奨。 【3年間盗難補償】 ご購入日より3年以内に盗難にあわれた場合、 盗難車本体（充電器を含む）メーカー希望小売価格（税込）の30パーセントとその組立手数料4,400円（税込）で、盗難車と同タイプ（※）の新車をお買い求めいただくことができる制度です。（送料別） ※モデルチェンジや生産中止などにより、同タイプの自転車をお届けできない場合もございます。