Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■PD値（PD瞳孔距離）は「左右別で記載されている場合」と「合算して記載されている場合」があります。「左右別で記載されている場合」は備考欄に入力してください。■表記にない度数・軸をご希望の方は備考欄に入力してください。 度数によっては制作できない場合があります。その場合こちらからご連絡させていただきます。 商品説明 Zoff NIGHT&DAY(偏光機能搭載)夜はメガネ、昼はサングラス。 フロントアタッチメントには上部からの光を防ぐフードデザインを採用。 アタッチメント中央にフックを搭載し外れにくい構造。 レザー風加工を施したテンプルはラバー素材のためずれにくく、快適なかけ心地も両立させたモデル。 さらに、路面や水面などの反射を抑える偏光機能も搭載しているので、ドライブやアウトドアシーンにも最適。 ※柄や色味の出方に個体差があり、画像と異なる場合がございます。 ＜商品に関する注意事項＞ ※フロントアタッチメントは｢カラーレンズ｣になりますので、本体のレンズは｢透明レンズ｣がおすすめです。 ※フロントアタッチメントのレンズを交換することはできません。 ※フロントアタッチメントの別売りはございません。 ＜使用上の注意事項＞ ※自動車のフロントガラス等、 熱強化したガラスを通して使用するとガラスのひずみの干渉色が見えることがあります。 ※液晶画面（パソコン・携帯電話・タブレット・カメラ等の液晶画面や、車載のカーナビゲーション・計器類の表示）を見ると、液晶画面が暗く見えたり、レンズの干渉色が見えることがあります。 ※本製品を使用中に違和感を感じた場合は使用を中止してください。 ※本製品は磁石を使用しています。 磁石部分が首から上に直接あたらないようご注意ください。 ※カラーレンズの入ったプレートは磁石でメガネ本体に装着する構造です。 ※強い衝撃やひねり等はプレートが外れる原因となりますのでご注意ください。 ※あまり長い時間ご使用されないようご注意ください。 品名：ファッション用グラス レンズの材質：プラスチック レンズ枠の材質：プラスチック(塗装) レンズカラー：Gray/グレー系 テンプルの材質：プラスチック 可視光線透過率：41% 紫外線透過率：0.1%以下 (紫外線カット率：99.9%以上) 使用上の注意：高温のところに置いたり、傷をつけるような金属と一緒にしまわないようご注意下さい。 ※柄や色味の出方に個体差があり、画像と異なる場合がございます。 商品の保証について フレームは商品発送日から起算して1年間の保証期間がございます。 商品に同梱される「返品・交換カード」に規定する方法にてお手続きください。 ご返送いただいた商品を確認後、10営業日以内に交換商品を発送いたします。 ※在庫状況、交通状況、天候により配送が遅れる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※ご購入いただいた商品の在庫がない場合は、ご返金にて対応させていただきます。 ※異なるフレームへのご交換・変更は出来かねます。 レンズ ［対応レンズ］ 安心とこだわり品質の国内メーカー製レンズ。（屈折率1.55） Zoffのフレーム価格に追加料金なしで作れるスタンダードなレンズ。もちろん、キズ防止、反射防止、紫外線カットの機能は標準装備。製作度数範囲は乱視も含め広くカバーしております。 フレーム ［サイズ］53□19-140 A 片方のレンズ横幅：53mm B ブリッジ(鼻部分)の横幅：19mm C テンプル(つる)の長さ：140mm ［仕上がり寸法］ D 仕上がりの横幅：約144mm E 仕上がりの縦幅：約49mm ［性別］ユニセックス ［タイプ］ボストン ［材質］フロント素材：French Plastic/TPE ［重さ］27.2g ※メガネ：デモレンズを外した重さ ※サングラス：レンズ込みの重さ ※着脱式サングラス：デモレンズ、アタッチメント込みの重さZoff NIGHT&DAY(偏光機能搭載) 【レンズ交換券】について詳しくはこちら >>【度数の選択方法】について詳しくはこちら >> 【色違い】を見る 【度付き対応可能メガネ】をもっと見る